From по- (po-) + клоня́ть (klonjátʹ) + -ся (-sja), from покло́н (poklón), perhaps from Proto-Indo-European *ḱel- (“to incline”); compare Russian склон (sklon), склоне́ние (sklonénije); per Vasmer, cognates include Danish huld, Old Norse hallr, Gothic 𐌷𐌿𐌻𐌸𐍃 (hulþs, “clement”), Latin ausculto, but see further клони́ть (klonítʹ).
поклоня́ться • (poklonjátʹsja) impf (perfective поклони́ться)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | поклоня́ться poklonjátʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | поклоня́ющийся poklonjájuščijsja |
поклоня́вшийся poklonjávšijsja |
| passive | — | — |
| adverbial | поклоня́ясь poklonjájasʹ |
поклоня́вшись poklonjávšisʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | поклоня́юсь poklonjájusʹ |
бу́ду поклоня́ться búdu poklonjátʹsja |
| 2nd singular (ты) | поклоня́ешься poklonjáješʹsja |
бу́дешь поклоня́ться búdešʹ poklonjátʹsja |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | поклоня́ется poklonjájetsja |
бу́дет поклоня́ться búdet poklonjátʹsja |
| 1st plural (мы) | поклоня́емся poklonjájemsja |
бу́дем поклоня́ться búdem poklonjátʹsja |
| 2nd plural (вы) | поклоня́етесь poklonjájetesʹ |
бу́дете поклоня́ться búdete poklonjátʹsja |
| 3rd plural (они́) | поклоня́ются poklonjájutsja |
бу́дут поклоня́ться búdut poklonjátʹsja |
| imperative | singular | plural |
| поклоня́йся poklonjájsja |
поклоня́йтесь poklonjájtesʹ | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | поклоня́лся poklonjálsja |
поклоня́лись poklonjálisʹ |
| feminine (я/ты/она́) | поклоня́лась poklonjálasʹ | |
| neuter (оно́) | поклоня́лось poklonjálosʹ | |