портрет
Hello, you have come here looking for the meaning of the word портрет. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word портрет, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say портрет in singular and plural. Everything you need to know about the word портрет you have here. The definition of the word портрет will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofпортрет, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Bulgarian
Etymology
Borrowed from French portrait.
Pronunciation
Noun
портре́т • (portrét) m
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | портре́т portrét |
портре́ти portréti |
| definite (subject form) |
портре́тът portrétǎt |
портре́тите portrétite |
| definite (object form) |
портре́та portréta | |
| count form | — | портре́та portréta |
References
- “портрет”, in Речник на българския език (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “портрет”, in Речник на българския език (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Macedonian
Pronunciation
Noun
портре́т • (portrét) m (relational adjective портретски)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | портрет (portret) | портрети (portreti) |
| definite unspecified | портретот (portretot) | портретите (portretite) |
| definite proximal | портретов (portretov) | портретиве (portretive) |
| definite distal | портретон (portreton) | портретине (portretine) |
| vocative | портрету (portretu) | портрети (portreti) |
| count form | — | портрета (portreta) |
Russian
Alternative forms
- портре́тъ (portrét) — Pre-reform orthography (1918)
Etymology
Borrowed from German Porträt, from French portrait. Further from Latin prōtrahō.
Compare typologically English drawing.
Pronunciation
Noun
портре́т • (portrét) m inan (genitive портре́та, nominative plural портре́ты, genitive plural портре́тов, relational adjective портре́тный)
- portrait, picture
- portrayal (of), picture (of), description (of)
Declension
Declension of портре́т (inan masc-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | портре́т portrét |
портре́ты portréty |
| genitive | портре́та portréta |
портре́тов portrétov |
| dative | портре́ту portrétu |
портре́там portrétam |
| accusative | портре́т portrét |
портре́ты portréty |
| instrumental | портре́том portrétom |
портре́тами portrétami |
| prepositional | портре́те portréte |
портре́тах portrétax |
Derived terms
- портрети́ст m anim (portretíst), портрети́стка f anim (portretístka)
- портре́тный (portrétnyj), портре́тно (portrétno), портре́тность f (portrétnostʹ)
- портрети́ровать impf (portretírovatʹ)
Compounds:
- From портре́тный (portrétnyj):
- портре́тное схо́дство n (portrétnoje sxódstvo)
Related terms
Close related, analyzable as derived:
- автопортре́т m (avtoportrét)
Derived from Latin tractus and trahō:
- абстра́ктный (abstráktnyj)
- контра́кт m (kontrákt)
- тракт m (trakt)
- тракта́т m (traktát)
- тракти́р m (traktír)
- тра́ктор m (tráktor)
- экстра́кт m (ekstrákt)
Descendants
- → Yakut: бэтириэт (betiriet)
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882) “портрет”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
Ukrainian
Etymology
Borrowed from German Porträt, from French portrait.
Pronunciation
Noun
портре́т • (portrét) m inan (genitive портре́та, nominative plural портре́ти, genitive plural портре́тів)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | портре́т portrét |
портре́ти portréty |
| genitive | портре́та portréta |
портре́тів portrétiv |
| dative | портре́тові, портре́ту portrétovi, portrétu |
портре́там portrétam |
| accusative | портре́т portrét |
портре́ти portréty |
| instrumental | портре́том portrétom |
портре́тами portrétamy |
| locative | портре́ті portréti |
портре́тах portrétax |
| vocative | портре́те portréte |
портре́ти portréty |
Derived terms
- автопортре́т m (avtoportrét, “self-portrait”)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “портрет”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “портрет”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
- “портрет”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “портрет”, in Словник.ua (in Ukrainian)