рабінавая ноч
Hello, you have come here looking for the meaning of the word рабінавая ноч. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word рабінавая ноч, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say рабінавая ноч in singular and plural. Everything you need to know about the word рабінавая ноч you have here. The definition of the word рабінавая ноч will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofрабінавая ноч, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Belarusian
Etymology
Literally, “rowan night”. Inherited from Old East Slavic рѧбинаꙗ ночь (rębinaja nočĭ), with the first word reinterpreted. Cognate of Ukrainian гороби́на ніч (horobýna nič). Doublet of вераб'і́ная ноч (vjerabʺínaja noč).
Pronunciation
Noun
рабі́навая ноч • (rabínavaja noč) f inan (genitive рабі́навай но́чы, nominative plural рабі́навыя но́чы, genitive plural рабі́навых начэ́й)
- dark stormy summer night
- Synonym: вераб'і́ная ноч (vjerabʺínaja noč)
Declension
Declension of рабі́навая но́ч (inan hard 3rd-decl fem-form accent-e)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | рабі́навая но́ч rabínavaja nóč |
рабі́навыя но́чы rabínavyja nóčy |
| genitive | рабі́навай но́чы rabínavaj nóčy |
рабі́навых начэ́й rabínavyx načéj |
| dative | рабі́навай но́чы rabínavaj nóčy |
рабі́навым нача́м rabínavym načám |
| accusative | рабі́навую но́ч rabínavuju nóč |
рабі́навыя но́чы rabínavyja nóčy |
| instrumental | рабі́навай но́ччу, рабі́наваю но́ччу rabínavaj nóčču, rabínavaju nóčču |
рабі́навымі нача́мі rabínavymi načámi |
| locative | рабі́навай но́чы rabínavaj nóčy |
рабі́навых нача́х rabínavyx načáx |
| count form | — | рабі́навай но́чы1 rabínavaj nóčy1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
References
- ^ Sreznevsky, Izmail I. (1912) “рѧбинꙑи”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ (in Russian), volume 3 (Р – Ꙗ и дополненія), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 229
- ^ Tsykhun, G. A., editor (2006), “рабі́навая ноч”, in Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (in Belarusian), volumes 11 (раб – сая́н), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 10
Further reading
- “ноч”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
- “рабінавая ноч” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
- "ноч" in Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984) at Verbum