розрив
Hello, you have come here looking for the meaning of the word розрив. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word розрив, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say розрив in singular and plural. Everything you need to know about the word розрив you have here. The definition of the word розрив will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofрозрив, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ukrainian
Pronunciation
Etymology 1
Deverbal from розрива́ти (rozryváty). Compare Russian разры́в (razrýv), Belarusian разры́ў (razrýŭ).
Noun
розри́в • (rozrýv) m inan (genitive розри́ву, nominative plural розри́ви, genitive plural розри́вів)
- verbal noun of розрива́ти impf (rozryváty) and розрива́тися impf (rozryvátysja): rupturing, rending, tearing
- Synonym: розрива́ння n (rozryvánnja)
- gap, break, rupture (opening in anything made by breaking or parting)
- break, breakup, estrangement, rupture, severance (termination of a connection or relationship)
- розри́в стосу́нків ― rozrýv stosúnkiv ― breakup (literally, “break/rupture of relations”)
Declension
Declension of розри́в (inan hard masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | розри́в rozrýv |
розри́ви rozrývy |
| genitive | розри́ву rozrývu |
розри́вів rozrýviv |
| dative | розри́вові, розри́ву rozrývovi, rozrývu |
розри́вам rozrývam |
| accusative | розри́в rozrýv |
розри́ви rozrývy |
| instrumental | розри́вом rozrývom |
розри́вами rozrývamy |
| locative | розри́ві rozrývi |
розри́вах rozrývax |
| vocative | розри́ве rozrýve |
розри́ви rozrývy |
Related terms
- розрива́ння n (rozryvánnja)
- розрива́ти impf (rozryváty), розірва́ти pf (rozirváty)
- розрива́тися impf (rozryvátysja), розірва́тися pf (rozirvátysja)
- розривни́й (rozryvnýj)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
розри́в • (rozrýv)
- second-person singular imperative of розри́ти pf (rozrýty)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “розрив”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розрив”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розрив”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “розрив”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
- “розрив”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “розрив”, in Словник.ua (in Ukrainian)