тьлѣти

Hello, you have come here looking for the meaning of the word тьлѣти. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word тьлѣти, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say тьлѣти in singular and plural. Everything you need to know about the word тьлѣти you have here. The definition of the word тьлѣти will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofтьлѣти, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Church Slavonic

тьлѣти

Etymology

From Proto-Slavic *tьlěti.

Verb

тьлѣти (tĭlětiimpf

  1. to decay, corrupt
    • Matthew 6:19, from Codex Marianus, 1061900:
      Не съкрꙑваите себѣ съкровишта на земи · ꙇ҅деже чръвъ и тьлѣ тьлитъ ·
      Ne sŭkryvaite sebě sŭkrovišta na zemhi · ideže črŭvŭ i tĭlě tĭlitŭ ·
      Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt
    • Luke 12:33, from Codex Assemanius, 3123300-3123320:
      Сътворіте себѣ · вълагаліща не тьлѣѭ́ща · ськровіще не о́скѫдѣѭ́щее҅ на н꙯бсхъ · и́деже тать не прібліжае́тъ сѧ · ні тьлѣ тьлитъ ·
      Sŭtvorite sebě · vŭlagališta ne tĭlějǫ́šta · sĭkrovište ne óskǫdějǫ́štejhe na n:bsxŭ · ídeže tatĭ ne približajétŭ sę · ni tĭlě tĭlitŭ ·
      Provide purses for yourselves that will not wear out, a treasure in heaven that will never fail, where no thief comes near and no moth destroys.
  2. to smolder

Conjugation

Derived terms

References

  • Miklosich, Franz (1850) Lexicon linguae Slovenicae. Veteris dialecti, Vienna
  • Бояджиев, Андрей (2016) Старобългарска читанка, София