Hello, you have come here looking for the meaning of the word
վաղիւ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
վաղիւ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
վաղիւ in singular and plural. Everything you need to know about the word
վաղիւ you have here. The definition of the word
վաղիւ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
վաղիւ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Armenian
Etymology
Instrumental of վաղ (vał).
Adverb
վաղիւ • (vałiw)
- tomorrow
Noun
վաղիւ • (vałiw)
- tomorrow
- ի վաղիւ, ի վաղիւ անդր ― i vałiw, i vałiw andr ― the morrow, the day after, on the morrow, to-morrow
- ի վաղիւ անդր յետ մահու նորա ― i vałiw andr yet mahu nora ― the day after his death
- վասն երկիւղի վաղուեանն ― vasn erkiwłi vałueann ― for fear of the future
- զկնի վաղուին ― zkni vałuin ― after to-morrow
- ի միւս վաղիւն, ի միւսում վաղիւ ― i miws vałiwn, i miwsum vałiw ― the day after tomorrow
- վաղուենէ ի վաղիւ առնել ― vałuenē i vałiw aṙnel ― to put off from day to day
Declension
i-a-type or i-type
|
|
singular
|
|
plural
|
| nominative
|
վաղիւ (vałiw)
|
վաղիւք (vałiwkʻ)
|
| genitive
|
վաղուի (vałui)
|
?
|
| dative
|
վաղուի (vałui)
|
?
|
| accusative
|
վաղիւ (vałiw)
|
վաղիւս (vałiws)
|
| ablative
|
վաղուէ (vałuē)
|
?
|
| instrumental
|
?
|
?
|
| locative
|
վաղուի (vałui)
|
վաղիւս (vałiws)
|
the instrumental singular and the genitive/dative/instrumental plural are not attested, which does not allow determining whether the word followed an i-type or an i-a-type declension
|
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “վաղիւ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy