քարշեմ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word քարշեմ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word քարշեմ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say քարշեմ in singular and plural. Everything you need to know about the word քարշեմ you have here. The definition of the word քարշեմ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofքարշեմ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Armenian

Alternative forms

Etymology

From քարշ (kʻarš).

Verb

քարշեմ (kʻaršem)  (aorist indicative քարշեցի)

  1. (transitive) to draw, to drag, to pull or haul about, to drag along, to lead away
    քարշել յինքնkʻaršel yinkʻnto attract, to win, to gain or bring over
    քարշել ընդ գետինkʻaršel ənd getinto drag on the ground
    քարշել առ դատաւորնkʻaršel aṙ datawornto lead or drag before the judge, to bring to justice
    յարտասուս քարշելyartasus kʻaršelto stir to pity, to affect, to move
    քարշել զոքkʻaršel zokʻto defame, to slander, to bite
  2. (mediopassive, intransitive) to be led, drawn, dragged, trailed
    քարշել ընդ երկիրkʻaršel ənd erkirto crawl along on the ground, to creep
    քարշել ընդ փոշիkʻaršel ənd pʻošito be dragged along in the dust

Conjugation

Descendants

  • Armenian: քարշել (kʻaršel) (learned), > քաշել (kʻašel) (inherited)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “քարշեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy