פִֿילְייוֹ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word פִֿילְייוֹ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word פִֿילְייוֹ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say פִֿילְייוֹ in singular and plural. Everything you need to know about the word פִֿילְייוֹ you have here. The definition of the word פִֿילְייוֹ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofפִֿילְייוֹ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Judeo-Italian

Etymology

Inherited from Latin fīlius (son).

Noun

פִֿילְייוֹ (p̄iləyyo /figlio/) m (plural פִֿילְייוּלִי (p̄iləyyuli /⁠figliuli⁠/), feminine פִֿילְײַה (p̄iləyyah /⁠figlia⁠/))

  1. son
    • 16th century, לוּ לִיבֵירוֹ דֵי יוֹנַה [The Book of Jonah], line 1; published in Luisa Cuomo, transl., Una traduzione giudeo-romanesca del Libro di Giona [A Judeo-Roman translation of the Book of Jonah], Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1988, →ISBN, →ISSN, page 9:
      אֵי פֿוּ פַארַאוֵילַה דֵי דוּמֵידֵית אַה יוֹנַה פִֿילְייוֹ דֵי אַמִיתַי אַה דִירֵ
      E fu paravela de Dumedet a Jonà figlio de ʾAmiṭài, a dire
      And it was the word of the Lord to Jonah, son of Amittai, saying
      (Transliteration by Luisa Cuomo)