Hello, you have come here looking for the meaning of the word
احتیاج. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
احتیاج, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
احتیاج in singular and plural. Everything you need to know about the word
احتیاج you have here. The definition of the word
احتیاج will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
احتیاج, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ottoman Turkish
Etymology
From Arabic اِحْتِيَاج (iḥtiyāj).
Noun
احتیاج • (ihtiyac) (plural احتیاجلر)
- need, requirement
- necessity
Descendants
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic اِحْتِيَاج (iḥtiyāj).
Pronunciation
Readings
|
Classical reading?
|
ihtiyāj
|
Dari reading?
|
ehtiyāj
|
Iranian reading?
|
ehtiyâj
|
Tajik reading?
|
ehtiyoj
|
Noun
Dari
|
احتیاج
|
Iranian Persian
|
Tajik
|
эҳтиёҷ
|
احتیاج • (ehtiyâj) (plural احتیاجات (ehtiyâjât))
- need, necessity
- Synonym: نیاز (niyâz)
c. 1320, Amīr Khusraw Dihlavī, “Ghazal 288”, in دیوانِ امیرخسرو دهلوی [Divan of Amīr Khusraw]:مست ترا به هیچ میی احتیاج نیست
رنج مرا ز هیچ طبیبی علاج نیست- mast tu-râ ba hêč may-ê ihtiyâj nêst
ranj ma-râ zi hêč tabîb-ê 'ilâj nêst - Drunk, you have no need for any wine;
Anguished, I have no cure from any doctor.
Derived terms
Urdu
Etymology
From Arabic اِحْتِيَاج (iḥtiyāj).
Pronunciation
Noun
احتیاج • (ihtiyāj) f (Hindi spelling इहतियाज)
- desideratum
- lack, necessity, need