بالآخر

Hello, you have come here looking for the meaning of the word بالآخر. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word بالآخر, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say بالآخر in singular and plural. Everything you need to know about the word بالآخر you have here. The definition of the word بالآخر will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofبالآخر, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

South Levantine Arabic

Etymology

From بـ (bi-, by) +‎ الآخر (il-ʔāḵer, the end).

Pronunciation

IPA(key): /bil.ʔaː.kir/,

  • Audio (Ramallah):(file)

Adverb

بالآخر (bi-l-ʔāḵer)

  1. finally, at last
    Synonym: أخيرا (ʔaḵīran)
    Antonym: أوّلا (ʔawwalan)

Urdu

Etymology

Borrowed from Arabic بِالْآخِر (bi-l-ʔāḵir).

Pronunciation

Adverb

بِالْآخِر (bil-āxir) (Hindi spelling बिल-आख़िर)

  1. at last, finally
  2. ultimately, consequently

Further reading

  • بالآخر”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary , Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.