Reduplication from the root ر ق ق (r-q-q).
تَرَقْرَقَ • (taraqraqa) IIq (non-past يَتَرَقْرَقُ (yataraqraqu), verbal noun تَرَقْرُق (taraqruq))
verbal noun الْمَصْدَر |
تَرَقْرُق taraqruq | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُتَرَقْرِق mutaraqriq | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تَرَقْرَقْتُ taraqraqtu |
تَرَقْرَقْتَ taraqraqta |
تَرَقْرَقَ taraqraqa |
تَرَقْرَقْتُمَا taraqraqtumā |
تَرَقْرَقَا taraqraqā |
تَرَقْرَقْنَا taraqraqnā |
تَرَقْرَقْتُمْ taraqraqtum |
تَرَقْرَقُوا taraqraqū | |||
f | تَرَقْرَقْتِ taraqraqti |
تَرَقْرَقَتْ taraqraqat |
تَرَقْرَقَتَا taraqraqatā |
تَرَقْرَقْتُنَّ taraqraqtunna |
تَرَقْرَقْنَ taraqraqna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَتَرَقْرَقُ ʔataraqraqu |
تَتَرَقْرَقُ tataraqraqu |
يَتَرَقْرَقُ yataraqraqu |
تَتَرَقْرَقَانِ tataraqraqāni |
يَتَرَقْرَقَانِ yataraqraqāni |
نَتَرَقْرَقُ nataraqraqu |
تَتَرَقْرَقُونَ tataraqraqūna |
يَتَرَقْرَقُونَ yataraqraqūna | |||
f | تَتَرَقْرَقِينَ tataraqraqīna |
تَتَرَقْرَقُ tataraqraqu |
تَتَرَقْرَقَانِ tataraqraqāni |
تَتَرَقْرَقْنَ tataraqraqna |
يَتَرَقْرَقْنَ yataraqraqna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَتَرَقْرَقَ ʔataraqraqa |
تَتَرَقْرَقَ tataraqraqa |
يَتَرَقْرَقَ yataraqraqa |
تَتَرَقْرَقَا tataraqraqā |
يَتَرَقْرَقَا yataraqraqā |
نَتَرَقْرَقَ nataraqraqa |
تَتَرَقْرَقُوا tataraqraqū |
يَتَرَقْرَقُوا yataraqraqū | |||
f | تَتَرَقْرَقِي tataraqraqī |
تَتَرَقْرَقَ tataraqraqa |
تَتَرَقْرَقَا tataraqraqā |
تَتَرَقْرَقْنَ tataraqraqna |
يَتَرَقْرَقْنَ yataraqraqna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَتَرَقْرَقْ ʔataraqraq |
تَتَرَقْرَقْ tataraqraq |
يَتَرَقْرَقْ yataraqraq |
تَتَرَقْرَقَا tataraqraqā |
يَتَرَقْرَقَا yataraqraqā |
نَتَرَقْرَقْ nataraqraq |
تَتَرَقْرَقُوا tataraqraqū |
يَتَرَقْرَقُوا yataraqraqū | |||
f | تَتَرَقْرَقِي tataraqraqī |
تَتَرَقْرَقْ tataraqraq |
تَتَرَقْرَقَا tataraqraqā |
تَتَرَقْرَقْنَ tataraqraqna |
يَتَرَقْرَقْنَ yataraqraqna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَرَقْرَقْ taraqraq |
تَرَقْرَقَا taraqraqā |
تَرَقْرَقُوا taraqraqū |
||||||||
f | تَرَقْرَقِي taraqraqī |
تَرَقْرَقْنَ taraqraqna |