تصعد

Hello, you have come here looking for the meaning of the word تصعد. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word تصعد, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say تصعد in singular and plural. Everything you need to know about the word تصعد you have here. The definition of the word تصعد will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofتصعد, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Arabic

Etymology 1

Root
ص ع د (ṣ ʕ d)
9 terms

Verb

تَصَعَّدَ (taṣaʕʕada) V (non-past يَتَصَعَّدُ (yataṣaʕʕadu), verbal noun تَصَعُّد (taṣaʕʕud))

  1. to become difficult or distressing, to give trouble or requiring more effort
  2. to afflict or ail
  3. to hike, to take a mountainous route, to attempt a difficult ascent
    • 609–632 CE, Qur'an, 6:125:
      وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي السَّمَاءِ
      waman yurid ʔan yuḍillahu yajʕal ṣadrahu ḍayyiqan ḥarajan kaʔannamā yaṣṣaʕʕadu fī s-samāʔi
      (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Alternative forms

Noun

تَصَعُّد (taṣaʕʕudm

  1. verbal noun of تَصَعَّدَ (taṣaʕʕada) (form V)
Declension

Etymology 2

Verb

تصعد (form I)

  1. تَصْعَدُ (taṣʕadu) /tasˤ.ʕa.du/: inflection of صَعِدَ (ṣaʕida):
    1. second-person masculine singular non-past active indicative
    2. third-person feminine singular non-past active indicative
  2. تُصْعَدُ (tuṣʕadu) /tusˤ.ʕa.du/: inflection of صَعِدَ (ṣaʕida):
    1. second-person masculine singular non-past passive indicative
    2. third-person feminine singular non-past passive indicative
  3. تَصْعَدَ (taṣʕada) /tasˤ.ʕa.da/: inflection of صَعِدَ (ṣaʕida):
    1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
  4. تُصْعَدَ (tuṣʕada) /tusˤ.ʕa.da/: inflection of صَعِدَ (ṣaʕida):
    1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
  5. تَصْعَدْ (taṣʕad) /tasˤ.ʕad/: inflection of صَعِدَ (ṣaʕida):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  6. تُصْعَدْ (tuṣʕad) /tusˤ.ʕad/: inflection of صَعِدَ (ṣaʕida):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 3

Verb

تصعد (form II)

  1. تُصَعِّدُ (tuṣaʕʕidu) /tu.sˤaʕ.ʕi.du/: inflection of صَعَّدَ (ṣaʕʕada):
    1. second-person masculine singular non-past active indicative
    2. third-person feminine singular non-past active indicative
  2. تُصَعَّدُ (tuṣaʕʕadu) /tu.sˤaʕ.ʕa.du/: inflection of صَعَّدَ (ṣaʕʕada):
    1. second-person masculine singular non-past passive indicative
    2. third-person feminine singular non-past passive indicative
  3. تُصَعِّدَ (tuṣaʕʕida) /tu.sˤaʕ.ʕi.da/: inflection of صَعَّدَ (ṣaʕʕada):
    1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
  4. تُصَعَّدَ (tuṣaʕʕada) /tu.sˤaʕ.ʕa.da/: inflection of صَعَّدَ (ṣaʕʕada):
    1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive
  5. تُصَعِّدْ (tuṣaʕʕid) /tu.sˤaʕ.ʕid/: inflection of صَعَّدَ (ṣaʕʕada):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  6. تُصَعَّدْ (tuṣaʕʕad) /tu.sˤaʕ.ʕad/: inflection of صَعَّدَ (ṣaʕʕada):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive