Hello, you have come here looking for the meaning of the word
تفرقه. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
تفرقه, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
تفرقه in singular and plural. Everything you need to know about the word
تفرقه you have here. The definition of the word
تفرقه will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
تفرقه, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ottoman Turkish
Etymology
From Arabic تَفْرِقَة (tafriqa), verbal noun of فَرَّقَ (farraqa, “to separate”).
Noun
تفرقه • (tefrika)
- (publishing) installment; feuilleton (article)
Descendants
References
- Kélékian, Diran (1911) “تفرقه”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 386
- Nişanyan, Sevan (2002–) “tefrika”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “تفرقه”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 570
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic تَفْرِقَة (tafriqa).
Pronunciation
| Readings
|
| Classical reading?
|
tafriqa
|
| Dari reading?
|
tafriqa
|
| Iranian reading?
|
tafrağe
|
| Tajik reading?
|
tafriqa
|
Noun
| Dari
|
تفرقه
|
| Iranian Persian
|
| Tajik
|
тафриқа
|
تفرقه • (tafraqe)
- separation, division, dispersal (in the passive sense)
- disunity, division, discord (within a group)
- تفرقه در دنیای اسلام ― tafraqe dar donyâ-ye eslâm ― discord in the Islamic world
References
- Hayyim, Sulayman (1934) “تفرقه”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim