Hello, you have come here looking for the meaning of the word
زنفيلجة. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
زنفيلجة, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
زنفيلجة in singular and plural. Everything you need to know about the word
زنفيلجة you have here. The definition of the word
زنفيلجة will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
زنفيلجة, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
Etymology
Borrowed from Persian زینپیله* (zîn-pêle) from زین (zin, “saddle”) + پیله (pêle, “bag, sack”) (later پاله (pâle) wherewith the form زِنْفَالَجَة (zinfālaja)). Unrelated to Arabic زِنْبِيل (zinbīl, “frail, basket”).
Noun
زِنْفِيلَجَة • (zinfīlaja) f (obsolete)
- haversack, satchel, pouch, case
Declension
Declension of noun زِنْفِيلَجَة (zinfīlaja)
| Singular
|
singular triptote in ـَة (-a)
|
| Indefinite
|
Definite
|
Construct
|
| Informal
|
زِنْفِيلَجَة
zinfīlaja
|
الزِّنْفِيلَجَة
az-zinfīlaja
|
زِنْفِيلَجَة
zinfīlajat
|
| Nominative
|
زِنْفِيلَجَةٌ
zinfīlajatun
|
الزِّنْفِيلَجَةُ
az-zinfīlajatu
|
زِنْفِيلَجَةُ
zinfīlajatu
|
| Accusative
|
زِنْفِيلَجَةً
zinfīlajatan
|
الزِّنْفِيلَجَةَ
az-zinfīlajata
|
زِنْفِيلَجَةَ
zinfīlajata
|
| Genitive
|
زِنْفِيلَجَةٍ
zinfīlajatin
|
الزِّنْفِيلَجَةِ
az-zinfīlajati
|
زِنْفِيلَجَةِ
zinfīlajati
|
References
- Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 209
- Freytag, Georg (1833) “زنفيلجة”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 259
- Siddiqi, Abdussattar (1919) Studien über die Persischen Fremdwörter im klassischen Arabisch (in German), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, page 68