سكة

Hello, you have come here looking for the meaning of the word سكة. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word سكة, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say سكة in singular and plural. Everything you need to know about the word سكة you have here. The definition of the word سكة will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofسكة, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: سکھ and سکه

Arabic

Root
س ك ك (s k k)
2 terms

Etymology 1

Likely borrowed at least partial semantics from Aramaic סִכְּתָא / ܣܶܟܬܳܐ (sekkǝṯā, “peg, nail, spike; ploughshare; coin stamp”), from Akkadian 𒄑𒆕 (sikkatum, “peg, nail, a lock or pin broach, cone, wedge, pyramid, pinnacle, plowshare”).

Pronunciation

Noun

سِكَّة • (sikka) f (plural سِكَك (sikak))

  1. plowshare
  2. mattock, hoe
  3. die for coining, coin die, coin stamp
  4. coin
    دَار السِّكَّة ― dār as-sikka ― mint (for minting money)
  5. right of coining
Declension
Declension of noun سِكَّة (sikka)
Singular singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal سِكَّة
sikka 		السِّكَّة
as-sikka 		سِكَّة
sikkat
Nominative سِكَّةٌ
sikkatun 		السِّكَّةُ
as-sikkatu 		سِكَّةُ
sikkatu
Accusative سِكَّةً
sikkatan 		السِّكَّةَ
as-sikkata 		سِكَّةَ
sikkata
Genitive سِكَّةٍ
sikkatin 		السِّكَّةِ
as-sikkati 		سِكَّةِ
sikkati
Dual Indefinite Definite Construct
Informal سِكَّتَيْن
sikkatayn 		السِّكَّتَيْن
as-sikkatayn 		سِكَّتَيْ
sikkatay
Nominative سِكَّتَانِ
sikkatāni 		السِّكَّتَانِ
as-sikkatāni 		سِكَّتَا
sikkatā
Accusative سِكَّتَيْنِ
sikkatayni 		السِّكَّتَيْنِ
as-sikkatayni 		سِكَّتَيْ
sikkatay
Genitive سِكَّتَيْنِ
sikkatayni 		السِّكَّتَيْنِ
as-sikkatayni 		سِكَّتَيْ
sikkatay
Plural basic broken plural triptote
Indefinite Definite Construct
Informal سِكَك
sikak 		السِّكَك
as-sikak 		سِكَك
sikak
Nominative سِكَكٌ
sikakun 		السِّكَكُ
as-sikaku 		سِكَكُ
sikaku
Accusative سِكَكًا
sikakan 		السِّكَكَ
as-sikaka 		سِكَكَ
sikaka
Genitive سِكَكٍ
sikakin 		السِّكَكِ
as-sikaki 		سِكَكِ
sikaki
Descendants

Etymology 2

From Ge'ez ሰኰት (säkʷät), ሰኮት (säkot).

Noun

سِكَّة • (sikka) f (plural سِكَك (sikak))

  1. large street, high road
    سِكَّة حَدِيد ― sikkat ḥadīd ― railroad
Declension
Declension of noun سِكَّة (sikka)
Singular singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal سِكَّة
sikka 		السِّكَّة
as-sikka 		سِكَّة
sikkat
Nominative سِكَّةٌ
sikkatun 		السِّكَّةُ
as-sikkatu 		سِكَّةُ
sikkatu
Accusative سِكَّةً
sikkatan 		السِّكَّةَ
as-sikkata 		سِكَّةَ
sikkata
Genitive سِكَّةٍ
sikkatin 		السِّكَّةِ
as-sikkati 		سِكَّةِ
sikkati
Dual Indefinite Definite Construct
Informal سِكَّتَيْن
sikkatayn 		السِّكَّتَيْن
as-sikkatayn 		سِكَّتَيْ
sikkatay
Nominative سِكَّتَانِ
sikkatāni 		السِّكَّتَانِ
as-sikkatāni 		سِكَّتَا
sikkatā
Accusative سِكَّتَيْنِ
sikkatayni 		السِّكَّتَيْنِ
as-sikkatayni 		سِكَّتَيْ
sikkatay
Genitive سِكَّتَيْنِ
sikkatayni 		السِّكَّتَيْنِ
as-sikkatayni 		سِكَّتَيْ
sikkatay
Plural basic broken plural triptote
Indefinite Definite Construct
Informal سِكَك
sikak 		السِّكَك
as-sikak 		سِكَك
sikak
Nominative سِكَكٌ
sikakun 		السِّكَكُ
as-sikaku 		سِكَكُ
sikaku
Accusative سِكَكًا
sikakan 		السِّكَكَ
as-sikaka 		سِكَكَ
sikaka
Genitive سِكَكٍ
sikakin 		السِّكَكِ
as-sikaki 		سِكَكِ
sikaki

References

  • “سكة” in Almaany
  • “skh”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 194
  • Freytag, Georg (1833) “سكة”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎ (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 332
  • Kaufman, Stephen A. (1974) The Akkadian Influences on Aramaic (The Oriental Institute of the University of Chicago Assyriological Studies; 19)‎, Chicago and London: The University of Chicago Press, →ISBN, page 91
  • Lane, Edward William (1863) “سكة”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate, page 1387
  • Leslau, Wolf (1991) “sakʷat, sakot (pl. ʾaskʷāt) ሰኰት ፡ ሰኮት”, in Comparative Dictionary of Geʿez (Classical Ethiopic), 2nd edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, →ISBN, page 497
  • Nöldeke, Theodor (1910) Neue Beiträge zur semitischen Sprachwissenschaft‎ (in German), Straßburg: Karl J. Trübner, page 52
  • Steingass, Francis Joseph (1884) “سكة”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen, page 499
  • Zimmern, Heinrich (1915) Akkadische Fremdwörter als Beweis für babylonischen Kultureinfluss (in German), Leipzig: A. Edelmann, page 35
Wikious
Boobota
Sagapedia