شقل

Hello, you have come here looking for the meaning of the word شقل. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word شقل, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say شقل in singular and plural. Everything you need to know about the word شقل you have here. The definition of the word شقل will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofشقل, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Najdi Arabic

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

Verb

شقل (transliteration needed)

  1. to carry
  2. to lift

North Levantine Arabic

Etymology

From Aramaic שקל.

Verb

شقل (šaʾal) (non-past يشقل (yišʾil, yišʾul)) (transitive)

  1. to lift (physically, cosmetically)
    Synonym: (physically) حمل (ḥimil)
  2. to reposition for ease of lifting
  3. (Can we verify(+) this sense?) to shoulder, to put on one's shoulder