طراق
Hello, you have come here looking for the meaning of the word طراق. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word طراق, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say طراق in singular and plural. Everything you need to know about the word طراق you have here. The definition of the word طراق will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofطراق, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
طراق
Ottoman Turkish
Etymology
Inherited from Proto-Turkic *tarġak (“comb”) and thus related to طرامق (taramak, “to comb”); cognate with Azerbaijani daraq, Bashkir тараҡ (taraq), Kazakh тарақ (taraq), Kyrgyz тарак (tarak), Turkmen darak, Uyghur تاغاق (taghaq) and Uzbek taroq.
Noun
طراق • (tarak)
- comb, a toothed implement for grooming the hair or for keeping it in place
- rake, a garden tool with a row of pointed teeth, used for collecting debris, grass, etc.
- Synonym: طرمیق (tırmık)
- hackle, an instrument with steel pins used to comb out flax or hemp
- comb, crest, a fleshy growth on the top of the head of some birds
- cockle, any of various edible bivalve mollusks, of the family Cardiidae
- scallop, any of various marine bivalve molluscs of the family Pectinidae
Derived terms
- آیاق طراغی (ayak tarağı, “metatarsus”)
- ال طراغی (el tarağı, “metacarpus”)
- باغچه طراغی (bağçe tarağı, “gardener's rake”)
- بوستان طراغی (bustan tarağı, “iron-toothed rake”)
- دكز طراغی (deñiz tarağı, “dredging machine”)
- صقال طراغی (sakal tarağı, “coarse comb for the beard”)
- طراق دوبهسی (tarak dubası, “dredger”)
- طراق دیشی (tarak dişi, “tooth of a comb”)
- طراقجی (tarakcı, “maker or seller of combs”)
- طراقلامق (taraklamak, “to comb, hackle, rake, harrow”)
- طراقلانمق (taraklanmak, “to be combed, hackled, raked”)
- طراقلق (taraklık, “quality or functions of a comb”)
- طراقلو (taraklı, “furnished with a comb; crested”)
- طرلا طراغی (tarla tarağı, “harrow”)
- قوش طراغی (kuş tarağı, “comb, crest of a bird”)
Descendants
Further reading
- Çağbayır, Yaşar (2007) “tarak1”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 4604
- Hindoglu, Artin (1838) “طراق”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français, Vienna: F. Beck, page 312a
- Kélékian, Diran (1911) “طراق”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 801
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Pecten”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum, Vienna, column 1257
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “طراق”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, column 3094
- Nişanyan, Sevan (2002–) “tarak”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “طراق”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1235