عمارة

Hello, you have come here looking for the meaning of the word عمارة. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word عمارة, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say عمارة in singular and plural. Everything you need to know about the word عمارة you have here. The definition of the word عمارة will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofعمارة, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: غمارة

Arabic

Root
ع م ر (ʕ m r)
13 terms

Etymology 1

Noun

عَمَارَة • (ʕamāra) f

  1. verbal noun of عَمُرَ (ʕamura) (form I)
  2. verbal noun of عَمَرَ (ʕamara) (form I)
Declension
Declension of noun عَمَارَة (ʕamāra)
Singular singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal عَمَارَة
ʕamāra 		الْعَمَارَة
al-ʕamāra 		عَمَارَة
ʕamārat
Nominative عَمَارَةٌ
ʕamāratun 		الْعَمَارَةُ
al-ʕamāratu 		عَمَارَةُ
ʕamāratu
Accusative عَمَارَةً
ʕamāratan 		الْعَمَارَةَ
al-ʕamārata 		عَمَارَةَ
ʕamārata
Genitive عَمَارَةٍ
ʕamāratin 		الْعَمَارَةِ
al-ʕamārati 		عَمَارَةِ
ʕamārati

Etymology 2

Noun

عِمَارَة • (ʕimāra) f (plural عِمَارَات (ʕimārāt) or عَمَائِر (ʕamāʔir))

  1. verbal noun of عَمَرَ (ʕamara) (form I)
  2. building, structure
Declension
Declension of noun عِمَارَة (ʕimāra)
Singular singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal عِمَارَة
ʕimāra 		الْعِمَارَة
al-ʕimāra 		عِمَارَة
ʕimārat
Nominative عِمَارَةٌ
ʕimāratun 		الْعِمَارَةُ
al-ʕimāratu 		عِمَارَةُ
ʕimāratu
Accusative عِمَارَةً
ʕimāratan 		الْعِمَارَةَ
al-ʕimārata 		عِمَارَةَ
ʕimārata
Genitive عِمَارَةٍ
ʕimāratin 		الْعِمَارَةِ
al-ʕimārati 		عِمَارَةِ
ʕimārati
Dual Indefinite Definite Construct
Informal عِمَارَتَيْن
ʕimāratayn 		الْعِمَارَتَيْن
al-ʕimāratayn 		عِمَارَتَيْ
ʕimāratay
Nominative عِمَارَتَانِ
ʕimāratāni 		الْعِمَارَتَانِ
al-ʕimāratāni 		عِمَارَتَا
ʕimāratā
Accusative عِمَارَتَيْنِ
ʕimāratayni 		الْعِمَارَتَيْنِ
al-ʕimāratayni 		عِمَارَتَيْ
ʕimāratay
Genitive عِمَارَتَيْنِ
ʕimāratayni 		الْعِمَارَتَيْنِ
al-ʕimāratayni 		عِمَارَتَيْ
ʕimāratay
Plural sound feminine plural‎; basic broken plural diptote
Indefinite Definite Construct
Informal عِمَارَات‎; عَمَائِر
ʕimārāt‎; ʕamāʔir 		الْعِمَارَات‎; الْعَمَائِر
al-ʕimārāt‎; al-ʕamāʔir 		عِمَارَات‎; عَمَائِر
ʕimārāt‎; ʕamāʔir
Nominative عِمَارَاتٌ‎; عَمَائِرُ
ʕimārātun‎; ʕamāʔiru 		الْعِمَارَاتُ‎; الْعَمَائِرُ
al-ʕimārātu‎; al-ʕamāʔiru 		عِمَارَاتُ‎; عَمَائِرُ
ʕimārātu‎; ʕamāʔiru
Accusative عِمَارَاتٍ‎; عَمَائِرَ
ʕimārātin‎; ʕamāʔira 		الْعِمَارَاتِ‎; الْعَمَائِرَ
al-ʕimārāti‎; al-ʕamāʔira 		عِمَارَاتِ‎; عَمَائِرَ
ʕimārāti‎; ʕamāʔira
Genitive عِمَارَاتٍ‎; عَمَائِرَ
ʕimārātin‎; ʕamāʔira 		الْعِمَارَاتِ‎; الْعَمَائِرِ
al-ʕimārāti‎; al-ʕamāʔiri 		عِمَارَاتِ‎; عَمَائِرِ
ʕimārāti‎; ʕamāʔiri
Descendants

Egyptian Arabic

Noun

عمارة • (‎3imaara(t)) f, pl عمارات ‎(3imaaraat)

  1. building

Moroccan Arabic

Root
ع م ر
2 terms

Etymology 1

Learned borrowing from Arabic عِمَارَة (ʕimāra).

Pronunciation

Noun

عمارة • (ʕimāra) f (plural عمارات (ʕimārāt))

  1. residential building
    عاد بناوا ديك العمارة وفيساع نباعت.
    ʕād bnāw dīk el-ʕimāra w-fīsāʕ nbāʕat.
    They just built that building and it was immediately sold out.

Etymology 2

From Arabic عِمَارَة (ʕimāra).

Pronunciation

Noun

عمارة • (ʕmāra) f (plural عمارات (ʕmārāt))

  1. filling
    ودابا غادي نزينوا المسكوتة بعمارة الشكلاط.
    w-dāba ḡādi nzayynu l-maskūta b-ʕmāret eš-šuklāṭ.
    And now we'll decorate the cake with a chocolate filling.

South Levantine Arabic

Root
ع م ر
3 terms

Etymology

From Arabic عِمَارَة (ʕimāra).

Pronunciation

  • IPA(key): /ʕa.maː.ra/,
  • Audio (Amman):(file)

Noun

عمارة • (ʕamāra) f (plural عمارات (ʕamārāt))

  1. building
    Synonym: بناية (bināye)
Wikious
Boobota
Sagapedia