From the root غ ر ق (ḡ-r-q) related to the idea of “flooding”.
غِرْقِل • (ḡirqil) m
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | غِرْقِل ḡirqil |
الْغِرْقِل al-ḡirqil |
غِرْقِل ḡirqil |
Nominative | غِرْقِلٌ ḡirqilun |
الْغِرْقِلُ al-ḡirqilu |
غِرْقِلُ ḡirqilu |
Accusative | غِرْقِلًا ḡirqilan |
الْغِرْقِلَ al-ḡirqila |
غِرْقِلَ ḡirqila |
Genitive | غِرْقِلٍ ḡirqilin |
الْغِرْقِلِ al-ḡirqili |
غِرْقِلِ ḡirqili |
غَرْقَلَ • (ḡarqala) Iq (non-past يُغَرْقِلُ (yuḡarqilu), verbal noun غَرْقَلَة (ḡarqala))
verbal noun الْمَصْدَر |
غَرْقَلَة ḡarqala | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُغَرْقِل muḡarqil | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | غَرْقَلْتُ ḡarqaltu |
غَرْقَلْتَ ḡarqalta |
غَرْقَلَ ḡarqala |
غَرْقَلْتُمَا ḡarqaltumā |
غَرْقَلَا ḡarqalā |
غَرْقَلْنَا ḡarqalnā |
غَرْقَلْتُمْ ḡarqaltum |
غَرْقَلُوا ḡarqalū | |||
f | غَرْقَلْتِ ḡarqalti |
غَرْقَلَتْ ḡarqalat |
غَرْقَلَتَا ḡarqalatā |
غَرْقَلْتُنَّ ḡarqaltunna |
غَرْقَلْنَ ḡarqalna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُغَرْقِلُ ʔuḡarqilu |
تُغَرْقِلُ tuḡarqilu |
يُغَرْقِلُ yuḡarqilu |
تُغَرْقِلَانِ tuḡarqilāni |
يُغَرْقِلَانِ yuḡarqilāni |
نُغَرْقِلُ nuḡarqilu |
تُغَرْقِلُونَ tuḡarqilūna |
يُغَرْقِلُونَ yuḡarqilūna | |||
f | تُغَرْقِلِينَ tuḡarqilīna |
تُغَرْقِلُ tuḡarqilu |
تُغَرْقِلَانِ tuḡarqilāni |
تُغَرْقِلْنَ tuḡarqilna |
يُغَرْقِلْنَ yuḡarqilna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُغَرْقِلَ ʔuḡarqila |
تُغَرْقِلَ tuḡarqila |
يُغَرْقِلَ yuḡarqila |
تُغَرْقِلَا tuḡarqilā |
يُغَرْقِلَا yuḡarqilā |
نُغَرْقِلَ nuḡarqila |
تُغَرْقِلُوا tuḡarqilū |
يُغَرْقِلُوا yuḡarqilū | |||
f | تُغَرْقِلِي tuḡarqilī |
تُغَرْقِلَ tuḡarqila |
تُغَرْقِلَا tuḡarqilā |
تُغَرْقِلْنَ tuḡarqilna |
يُغَرْقِلْنَ yuḡarqilna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُغَرْقِلْ ʔuḡarqil |
تُغَرْقِلْ tuḡarqil |
يُغَرْقِلْ yuḡarqil |
تُغَرْقِلَا tuḡarqilā |
يُغَرْقِلَا yuḡarqilā |
نُغَرْقِلْ nuḡarqil |
تُغَرْقِلُوا tuḡarqilū |
يُغَرْقِلُوا yuḡarqilū | |||
f | تُغَرْقِلِي tuḡarqilī |
تُغَرْقِلْ tuḡarqil |
تُغَرْقِلَا tuḡarqilā |
تُغَرْقِلْنَ tuḡarqilna |
يُغَرْقِلْنَ yuḡarqilna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | غَرْقِلْ ḡarqil |
غَرْقِلَا ḡarqilā |
غَرْقِلُوا ḡarqilū |
||||||||
f | غَرْقِلِي ḡarqilī |
غَرْقِلْنَ ḡarqilna |