- Arabic: غِرْقِل m (ḡirqil), آح البَيْض m (ʔāḥ al-bayḍ), زُلَال m (zulāl)
- Moroccan Arabic: بياض البيض (byāḍ el-bayḍ, byāḍ el-bīḍ), بياض m (bayāḍ)
- Armenian: սպիտակուց (hy) (spitakucʿ)
- Belarusian: бяло́к m (bjalók)
- Bengali: সফেদী (śophedi)
- Bulgarian: белтък (bg) m (beltǎk), бялото на яйцето, бяло (bg) n (bjalo)
- Catalan: albumen (ca) m, clara (ca) f
- Chinese:
- Cantonese: 蛋白 (daan6-2 baak6)
- Hakka: 卵白 (lón-pha̍k)
- Hokkien: 卵清 (nn̄g-chheng), 白仁 (pe̍h-jîn, pe̍h-lîn), 卵白 (zh-min-nan) (nn̄g-pe̍h)
- Mandarin: 蛋白 (zh) (dànbái), 蛋清 (zh) (dànqīng), 卵白 (zh) (luǎnbái)
- Czech: bílek (cs) m
- Danish: hvide c, æggehvide (da) c
- Dutch: eiwit (nl) n
- Esperanto: albumeno
- Faroese: hvíti m, eggjahvíti m
- Finnish: valkuainen (fi), munanvalkuainen (fi)
- French: glaire (fr), blanc d’œuf (fr) m, blanc (fr), albumen (fr)
- Galician: clara f, albume m
- German: Eiweiß (de) n, Albumen (de)
- Greek: λεύκωμα (el) n (léfkoma), ασπράδι (el) n (asprádi)
- Ancient: λευκόν n (leukón)
- Hebrew: חֶלְבּוֹן (he) m (khelbón)
- Hungarian: tojásfehérje (hu), fehérje (hu)
- Icelandic: eggjahvíta (is) f, hvíta í eggi f
- Ido: albumeno (io)
- Indonesian: putih telur (id)
- Ingrian: valkulain
- Irish: gealacán m, gealacán uibhe m, albaimín m
- Italian: albume (it) m, chiara (it) f, bianco d'uovo m
- Japanese: 卵白 (ja) (らんぱく, ranpaku), 白身 (ja) (しろみ, shiromi), 蛋白 (ja) (たんぱく, tanpaku)
- Korean: 흰자위 (huinjawi), 난백(卵白) (nanbaek), 단백(蛋白) (ko) (danbaek)
- Kurdish:
- Central Kurdish: سپێناو (spênav)
- Northern Kurdish: spîk (ku) f, spîçk (ku) f
- Latin: albūmen, albāmentum
- Macedonian: белка f (belka)
- Malagasy: tapotsiny (mg)
- Malay: albumen, putih telur (ms)
- Maltese: l-abjad tal-bajd
- Manchu: ᡧᠣᡥᠣ (šoho)
- Maori: whakakahu
- Mongolian: уураг (mn) (uurag)
- Norman: blianc d'oeu m (Jersey)
- Norwegian:
- Bokmål: eggehvite m, eggekvite m, hvite m, kvite m
- Nynorsk: eggekvite f, kvite m
- Pashto: سپين (ps) m pl (spin)
- Persian: سفیده (fa) (sefide)
- Plautdietsch: Eiawitt n, Wits m
- Polish: białko (pl) n
- Portuguese: clara (pt) f, albúmen m
- Romanian: albuș (ro) n
- Romansch: (Rumantsch Grischun, Sutsilvan, Surmiran) alv d'ov f, (Puter) alv d'öv f, (Vallader) alb d'öv f, (Sursilvan) clar d'iev f, (Sutsilvan, Surmiran) cler d'ov f, (Puter, Vallader) cler d'öv f
- Russian: бело́к (ru) m (belók)
- Scottish Gaelic: gealagan m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: беланце n, бјеланце n, белањак m, бјелањак m, беланац m, бјеланац m
- Roman: belance (sh) n, bjelance (sh) n, belanjak (sh) m, bjelanjak (sh) m, belanac m, bjelanac m
- Slovak: bielok m
- Slovene: beljak (sl) m
- Spanish: albumen (es) m, clara (es) f
- Swedish: äggvita (sv) c, vita (sv) c
- Tagalog: puti ng itlog
- Thai: ไข่ขาว (th) (khaì khaǎo)
- Turkish: ak (tr), beyaz (tr), yumurta akı (tr)
- Ukrainian: біло́к (uk) m (bilók), яє́чний біло́к m (jajéčnyj bilók)
- Venetian: ciàra f
- Vietnamese: lòng trắng
- Welsh: gwynnwy m
- Yiddish: ווײַסל n (vaysl)
|