قیر
Hello, you have come here looking for the meaning of the word قیر. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word قیر, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say قیر in singular and plural. Everything you need to know about the word قیر you have here. The definition of the word قیر will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofقیر, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
قیر
Ottoman Turkish
Etymology
Inherited from Proto-Turkic *kïr (“isolated mountain; steppe, wilderness”); cognate with Azerbaijani qır, Bashkir ҡыр (qır), Chuvash хир (hir), Kazakh қыр (qyr), Kyrgyz кыр (kır), Turkmen gyr, Uyghur قىر (qir) and Uzbek qir.
Noun
قیر • (kır) (definite accusative قیری (kırı), plural قیرلر (kırlar))
- steppe, the grasslands typical of Eastern Europe and Asia, similar to prairies and savannas
- Synonym: ستهپ (step)
- wilderness, waste, uncultivated and unsettled land with wild animals and vegetation growing wild
- Synonym: یابان (yaban)
- countryside, an area located outside of cities or towns, a rural area that is not urban or suburban
- Synonym: كوی (köy)
Adjective
قیر • (kır)
- grey, of a grey hue, of an intermediate colour between black and white
- Synonym: بوز (boz)
- uncultivated, not cultivated by agricultural methods, not prepared for cultivation
Derived terms
- آق قیر (ak kır, “greyish white (of a horse)”)
- آل قیر (al kır, “ruddy grey (of a horse)”)
- آلا قیر (ala kır, “dappled grey (of a horse)”)
- دمیر قیر (demir kır, “iron grey (of a horse)”)
- سوت قیر (süt kır, “milk grey (of a horse)”)
- قیر آت (kır at, “grey horse”)
- قیر سرداری (kır serdarı, “chief of rural police”)
- قیر شهری (kır şehri, “Kırşehir, a city and province in Turkey”)
- قیر صاچلو (kır saçlı, “grey-haired”)
- قیر یر (kır yer, “steppe, uncultivated place”)
- قیراچ (kıraç, “uncultivated, left in fallow”)
- قیرلرده كزمك (kırlarda gezmek, “to live a nomadic life”)
- قیرچیل (kırçıl, “somewhat mixed with grey”)
Descendants
Further reading
- Barbier de Meynard, Charles (1886) “قیر”, in Dictionnaire turc-français, volume II, Paris: E. Leroux, page 590
- Çağbayır, Yaşar (2007) “kır2”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2614
- Hindoglu, Artin (1838) “قیر”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français, Vienna: F. Beck, page 380a
- Kélékian, Diran (1911) “قیر”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 997
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Planities”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum, Vienna, column 1305
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “قیر”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, column 3822
- Nişanyan, Sevan (2002–) “kır”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “قیر”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1505