Hello, you have come here looking for the meaning of the word
قیمت. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
قیمت, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
قیمت in singular and plural. Everything you need to know about the word
قیمت you have here. The definition of the word
قیمت will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
قیمت, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic قِيمَة (qīma).
Pronunciation
| Readings
|
| Classical reading?
|
qīmat
|
| Dari reading?
|
qīmat
|
| Iranian reading?
|
ğeymat
|
| Tajik reading?
|
qimat
|
Noun
| Dari
|
قیمت
|
| Iranian Persian
|
| Tajik
|
қимат
|
قیمت • (qeymat) (plural قیمتها (qeymat-hâ))
- price
- Synonyms: (less common) بها (bahâ), (less common, standard in Tajik) نرخ (nerx)
- قِیْمَتِ دُلار ― ğeymat-e dolâr ― price of the dollar
- قِیْمَتِ مَسْکَن دَر تِهْران ― ğeymat-e maskan dar tehrân ― housing prices in Tehran
late 1100s, Khāqānī, “Ghazal 55”, in دیوان خاقانی:بیدلی را که دمی با تو مهیا گردد
قیمت هر دو جهان نیمهٔ آن یکدم نیست- bē dilī rā ki damē bā tu muhayya gardad
qīmat-i har du jahān nīma-yi ān yak dam nēst - For the lovesick one who spends a single moment with you,
The price of both worlds is not half that moment.
Derived terms
- قیمتی (qimati, “costly, valuable”)
Descendants
Adjective
قیمت • (qimat)
- (Dari) expensive
See also
Urdu
Etymology
Borrowed from Classical Persian قِیمَت (qīmat), from Arabic قِيمَة (qīma).
Pronunciation
Noun
قِیمَت • (qīmat) f (Hindi spelling क़ीमत)
- price
- value
- worth
Related terms