Hello, you have come here looking for the meaning of the word
كستره. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
كستره, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
كستره in singular and plural. Everything you need to know about the word
كستره you have here. The definition of the word
كستره will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
كستره, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Egyptian Arabic
Etymology 1
Noun
كستره • (kustarra) f (plural كسترات (kustarrāt))
- Alternative spelling of كسترة (kustarra)
Etymology 2
Noun
كستره • (kastara) f
- Alternative spelling of كسترة (kastara)
Ottoman Turkish
Etymology 1
Borrowed from a local Aramaic language, found with emphatic state ending in Arabic كُسْتَرَّا (kustarrā), خُسْتَرَّا (ḵustarrā), and with diminutive -ōnā in Arabic كَسْطَرُون (kasṭarūn), بَسْطَرُون (basṭarūn), and recorded by Bar Bahlul as ܓܘܣܬܒܪܝܢ (gustaḇrīn) and Classical Syriac ܦܣܛܪܐ (pasṭərā, “plane”) in the dialect of Tikrit, ultimately a borrowing of a Middle Iranian form *vistarag inherited in Classical Persian کشتره (kuštara), anlaut change as in گرج (gurj).
Noun
كستره • (küstere, küstüre)
- long plane; grindstone
Descendants
Etymology 2
From Ancient Greek κέστρον (késtron, “betony”).
Noun
كستره • (kestere, küstere)
- wood betony (Stachys officinalis syn. Betonica officinalis)
Descendants
References
- Khayr al-Din al-Asadi (1981) “الكُسترّا”, in موسوعة حلب المقارنة (in Arabic), volume 6, page 352
- Fleischer, Heinrich Leberecht (1888) Kleinere Schriften (in German), volume 2, Leipzig: S. Hirzel, page 483
- Fleischer, Heinrich Leberecht (1888) Kleinere Schriften (in German), volume 2, Leipzig: S. Hirzel, page 763
- Fraenkel, Siegmund (1893) “Beiträge zur Erklärung der Glossen des Bar Bahlûl II.”, in Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (in German), volume 7, page 80
- Meyer, Gustav (1893) “Türkische Studien. I. Die griechischen und romanischen Bestandtheile im Wortschatze des Osmanisch-Türkischen”, in Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften (in German), volume 128, Wien: In Commission bei F. Tempsky, page 48
- Kélékian, Diran (1911) “كوستره”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 1053b
- Zenker, Julius Theodor (1876) “كستره”, in Türkisch-arabisch-persisches Handwörterbuch, volume 2 (overall work in German and French), Leipzig: Wilhelm Engelmann, page 749