Hello, you have come here looking for the meaning of the word
معنی. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
معنی, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
معنی in singular and plural. Everything you need to know about the word
معنی you have here. The definition of the word
معنی will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
معنی, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Persian
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Arabic مَعْنَى (maʕnā).
Pronunciation
| Readings
|
| Classical reading?
|
ma'nā, ma'nī
|
| Dari reading?
|
ma'nā, ma'nī
|
| Iranian reading?
|
ma'nâ, ma'ni
|
| Tajik reading?
|
maʾno, maʾnī
|
Noun
مَعنی • (ma'ni) (plural مَعانی (ma'âni) or مَعنیها (ma'ni-hâ))
- meaning, sense
- Synonym: چم (čam)
به زبان اردو، این کلمه به معنی « بزرگ/کلان » است.- be zabân-e ordu, in kalame be ma'ni-ye "bozorg" ast.
- In Urdu, this word means "big".
c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume V, verse 1441—1442:هم صفیر مرغ آموزند خلق، کین سخن کار دهان افتاد و حلق، لیک از معنی مرغان بیخبر.- ham safir-e morğ âmuzand xalq, k-in soxan kâr-e dahân oftâd o halq, lik az ma'ni-ye morğân bi-xabar.
- Likewise, people learn the note of birds, for this speech is an affair of the mouth and throat; but ignorant of the birds' meaning.
- essence, spirit
- reality
Derived terms
Urdu
Etymology
From Arabic مَعْنَى (maʕnā) via Classical Persian معنی (ma'nī, ma'nā).
Noun
معنی • (ma'nī) f (Hindi spelling मानी)
- meaning
- intent
Synonyms