Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ناطف. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ناطف, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ناطف in singular and plural. Everything you need to know about the word
ناطف you have here. The definition of the word
ناطف will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ناطف, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
Etymology
Either from the root ن ط ف (n-ṭ-f) related to dribbling, spilling, because of the manner cream is created, or an Aramaic borrowing, since soapwort has been used to make a foam sugared and used as a surrogate for egg white foam (meringue) or whipped cream,[1] and the Aramaic root cognate to ن ظ ف (n-ẓ-f) would be נ־ט־ף (n-ṭ-p̄) which however just means “to drip”, perhaps the source of the uncommon Arabic root. The Iberian turrón type of candy is claimed to be a material borrowing from Arabic practice.[2]
Pronunciation
Noun
نَاطِف • (nāṭif) m (usually uncountable) (Syria, Iraq, Palestine, Egypt)
- a kind of nougat or hard candy from cream or foam hardened with sugar
- Synonym: قُبَّيْط (qubbayṭ)
Declension
Declension of noun نَاطِف (nāṭif)
Singular
|
basic singular triptote
|
Indefinite
|
Definite
|
Construct
|
Informal
|
نَاطِف nāṭif
|
النَّاطِف an-nāṭif
|
نَاطِف nāṭif
|
Nominative
|
نَاطِفٌ nāṭifun
|
النَّاطِفُ an-nāṭifu
|
نَاطِفُ nāṭifu
|
Accusative
|
نَاطِفًا nāṭifan
|
النَّاطِفَ an-nāṭifa
|
نَاطِفَ nāṭifa
|
Genitive
|
نَاطِفٍ nāṭifin
|
النَّاطِفِ an-nāṭifi
|
نَاطِفِ nāṭifi
|
References
- ^ Löw, Immanuel (1928) Die Flora der Juden (in German), volume 1, Wien und Leipzig: R. Löwit, page 649
- ^ Salloum, Habeeb, Salloum, Muna, Salloum Elias, Leila (2013) Sweet Delights from a Thousand and One Nights: The Story of Traditional Arab Sweets, London and New York: I. B. Tauris, →ISBN, page 157