Root |
---|
ن ظ م (n ẓ m) |
13 terms |
Derived from the active participle of نَظَمَ (naẓama).
نَاظِم • (nāẓim) (feminine نَاظِمَة (nāẓima), masculine plural نَاظِمُونَ (nāẓimūna), feminine plural نَاظِمَات (nāẓimāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | نَاظِم nāẓim |
النَّاظِم an-nāẓim |
نَاظِمَة nāẓima |
النَّاظِمَة an-nāẓima |
Nominative | نَاظِمٌ nāẓimun |
النَّاظِمُ an-nāẓimu |
نَاظِمَةٌ nāẓimatun |
النَّاظِمَةُ an-nāẓimatu |
Accusative | نَاظِمًا nāẓiman |
النَّاظِمَ an-nāẓima |
نَاظِمَةً nāẓimatan |
النَّاظِمَةَ an-nāẓimata |
Genitive | نَاظِمٍ nāẓimin |
النَّاظِمِ an-nāẓimi |
نَاظِمَةٍ nāẓimatin |
النَّاظِمَةِ an-nāẓimati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | نَاظِمَيْن nāẓimayn |
النَّاظِمَيْن an-nāẓimayn |
نَاظِمَتَيْن nāẓimatayn |
النَّاظِمَتَيْن an-nāẓimatayn |
Nominative | نَاظِمَانِ nāẓimāni |
النَّاظِمَانِ an-nāẓimāni |
نَاظِمَتَانِ nāẓimatāni |
النَّاظِمَتَانِ an-nāẓimatāni |
Accusative | نَاظِمَيْنِ nāẓimayni |
النَّاظِمَيْنِ an-nāẓimayni |
نَاظِمَتَيْنِ nāẓimatayni |
النَّاظِمَتَيْنِ an-nāẓimatayni |
Genitive | نَاظِمَيْنِ nāẓimayni |
النَّاظِمَيْنِ an-nāẓimayni |
نَاظِمَتَيْنِ nāẓimatayni |
النَّاظِمَتَيْنِ an-nāẓimatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | نَاظِمِين nāẓimīn |
النَّاظِمِين an-nāẓimīn |
نَاظِمَات nāẓimāt |
النَّاظِمَات an-nāẓimāt |
Nominative | نَاظِمُونَ nāẓimūna |
النَّاظِمُونَ an-nāẓimūna |
نَاظِمَاتٌ nāẓimātun |
النَّاظِمَاتُ an-nāẓimātu |
Accusative | نَاظِمِينَ nāẓimīna |
النَّاظِمِينَ an-nāẓimīna |
نَاظِمَاتٍ nāẓimātin |
النَّاظِمَاتِ an-nāẓimāti |
Genitive | نَاظِمِينَ nāẓimīna |
النَّاظِمِينَ an-nāẓimīna |
نَاظِمَاتٍ nāẓimātin |
النَّاظِمَاتِ an-nāẓimāti |
Borrowed from Classical Persian ناظم (nāzim), from the active participle of Arabic نَظَمَ (naẓama, “to organize; to compose”).
ناظِم • (nāzim) (Hindi spelling नाज़िम)