Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ܕܥܬܝܕ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ܕܥܬܝܕ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ܕܥܬܝܕ in singular and plural. Everything you need to know about the word
ܕܥܬܝܕ you have here. The definition of the word
ܕܥܬܝܕ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ܕܥܬܝܕ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
Learned borrowing from Classical Syriac ܕܲܥܬܝܼܕ݂ (“that which is prepared”), from ܕ- (“that; which”) and ܥܬܝܼܕ݂ (“prepared (masculine)”), passive participle of the verb ܥܬܕ (“to prepare”).
Pronunciation
Noun
ܕܲܥܬܝܼܕ • (daˁtīd) m
- future (the time ahead; those moments yet to be experienced)
- Synonym: ܥܲܬܝܼܕ݂ܘܼܬ݂ܵܐ (ˁatīḏūṯā)
- Coordinate terms: ܕܲܥܒܲܪ (daˁbar, “past”), ܩܵܐܹܡ (qāˀēm, “present”)
ܒܸܬ ܬܲܚܡܢܲܚ ܒܘܼܬ ܕܐܵܗܵܐ ܒܕܲܥܬܝܼܕ.- We will think over this in the future
ܩܵܘܡܵܐ ܕܚܲܕ݇ ܝܵܘܡܵܐ ܠܕܲܥܬܝܼܕ ܒܚܲܝܠܵܐ ܕܐܲܠܵܗܵܐ.- qāwmā dḥa yāwmā ldaˁtīd bḥaylā d-allāhā.
- Maybe one day in the future God willing.
Derived terms