ܠܦܘܬ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܠܦܘܬ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܠܦܘܬ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܠܦܘܬ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܠܦܘܬ you have here. The definition of the word ܠܦܘܬ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܠܦܘܬ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Learned borrowing from Classical Syriac, a contraction of ܠ- (lə-, to) + the construct state of ܐܦܘܬܐ (ʾappūṯā, forehead). Therefore literally, to the forehead of; compare also in Hebrew לְפִי (lefí, literally to the mouth of).

Pronunciation

Preposition

ܠܦܘܼܬ݂ (lpūṯ)

  1. according to, per, by
    ܠܦܘܼܬ݂ ܩܵܢܘܿܢܵܐ، ܡܢܝܼܥܵܐ ܝܠܹܗ.lpūṯ qānōnā, mnīˁā ìlēh.According to the law, it is prohibited.
    ܬܲܪܸܨ ܠܦܘܼܬ݂ ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܡܥܲܝܢܵܐ.tarriṣ lpūṯ iskēmā mˁaynā.Adjust to a particular style.

Inflection

Inflection of ܠܦܘܼܬ݂
base form ܠܦܘܼܬ݂ (lpūṯ)
Personal-pronoun including forms
singular plural
m f
1st person ܠܦܘܼܬ݂ܝܼ (lpūṯī) ܠܦܘܼܬ݂ܲܢ (lpūṯan)
2nd person ܠܦܘܼܬ݂ܘܼܟ݂ (lpūṯūḵ) ܠܦܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (lpūṯāḵ) ܠܦܘܼܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (lpūṯāwḵōn)
3rd person ܠܦܘܼܬ݂ܹܗ (lpūṯēh) ܠܦܘܼܬ݂ܵܗ̇ (lpūṯāh) ܠܦܘܼܬ݂ܗܘܿܢ (lpuṯhōn)

Derived terms