ܡܗܕܐ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܡܗܕܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܡܗܕܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܡܗܕܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܡܗܕܐ you have here. The definition of the word ܡܗܕܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܡܗܕܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܗ ܕ ܐ (h d ˀ)
3 terms

From Aramaic הַדֵּא (haddē), intensitive stem of ܗܵܕ݂ܹܐ (hāḏē).

Pronunciation

Verb

ܡܗܲܕܹܐ (mhaddē)

  1. (transitive) to lead, pilot, guide
    Synonyms: ܡܕܲܒܸܪ (mdabbir), ܡܫܲܒܸܠ (mšabbil)
  2. (transitive) to determine, influence, modify
    Synonym: ܡܲܥܒܸܕ (maˁbid)
  3. (transitive) to proselytize, recruit, rally, try to convert

Inflection

Conjugation of ܡܗܲܕܹܐ
gerund ܡܗܲܕܘܿܝܹܐ (mhadōyē)
verbal noun ܗܘܼܕܵܝܵܐ (huddāyā)
singular plural
passive participle m ܡܗܘܼܕܝܵܐ (mhudyā) ܡܗܘܼܕܝܹ̈ܐ (mhudyē)
f ܡܗܘܼܕܲܝܬܵܐ (mhūdaytā)
agent noun m ܡܗܲܕܝܵܢܵܐ (mhadyānā) ܡܗܲܕܝܵܢܹ̈ܐ (mhadyānē)
f ܡܗܲܕܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mhadyānīṯā) ܡܗܲܕܝܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (mhadyānyāṯā)
instance noun ܗܲܕܲܝܬܵܐ (haddaytā) ܗܲܕܲܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (haddayāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܗܘܼܕܹܐ ܠܝܼ (mhūdē lī) ܡܗܘܼܕܹܐ ܠܘܼܟ݂ (mhūdē lōḵ) ܡܗܘܼܕܹܐ ܠܹܗ (mhūdē lēh) ܡܗܘܼܕܹܐ ܠܲܢ (mhūdē lan) ܡܗܘܼܕܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (mhūdē lawḵōn) ܡܗܘܼܕܹܐ ܠܗܘܿܢ (mhūdē lhōn)
f ܡܗܘܼܕܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (mhūdē lāḵ) ܡܗܘܼܕܹܐ ܠܵܗ̇ (mhūdē lāh)
active non-past m ܡܗܲܕܹܝܢ (mhaddēn) ܡܗܲܕܹܝܬ (mhaddēt) ܡܗܲܕܹܐ (mhaddē) ܡܗܲܕܹܝܚ (mhaddēḥ) ܡܗܲܕܹܝܬܘܿܢ (mhaddētōn) ܡܗܲܕܝܼ (mhadī)
f ܡܗܲܕܝܵܢ (mhadyān) ܡܗܲܕܝܵܬܝ (mhadyāt) ܡܗܲܕܝܵܐ (mhadyā)
passive past m ܡܗܘܼܕܹܝܢ (mhūdēn) ܡܗܘܼܕܹܝܬ (mhūdēt) ܡܗܘܼܕܹܐ (mhūdē) ܡܗܘܼܕܹܝܚ (mhūdēḥ) ܡܗܘܼܕܹܝܬܘܿܢ (mhūdētōn) ܡܗܘܼܕܲܝ (mhūday)
f ܡܗܘܼܕܝܲܢ (mhudyan) ܡܗܘܼܕܝܲܬܝ (mhudyat) ܡܗܘܼܕܝܵܐ (mhudyā)
imperative m ܗܲܕܝܼ (hadī) ܗܲܕܲܘ (haddaw)
f ܗܲܕܲܝ (hadday)

Generated by {{Template:aii-conj/D-weak-3i|ܗ|ܕ}}