ܡܙܥܪ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܡܙܥܪ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܡܙܥܪ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܡܙܥܪ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܡܙܥܪ you have here. The definition of the word ܡܙܥܪ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܡܙܥܪ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܙ ܥ ܪ (z ˁ r)
6 terms

Intensitive and causitive stems of the verb ܙܵܥܹܪ (zāˁēr); compare Arabic صَغَّرَ (ṣaḡḡara), أَصْغَرَ (ʔaṣḡara) Hebrew הִצְעִיר (hitz'ír).

Pronunciation

Verb

ܡܙܲܥܸܪ • (mzaˁir)

  1. (transitive, linguistic morphology) to make diminutive, to change into the diminutive form

Conjugation

    Conjugation of ܡܙܲܥܸܪ (mzaˁir)
present participle   ܡܙܲܥܘܿܪܹܐ
(mzaˁōrē)
verbal noun
ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ 		  ܙܘܼܥܵܪܵܐ
(zuˁˁārā)
singular
ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ 		plural
ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ
past participle
ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ 		m ܡܙܘܼܥܪܵܐ
(mzuˁrā) 		ܡܙܘܼܥܪܹ̈ܐ
(mzuˁrē)
f ܡܙܘܼܥܲܪܬܵܐ
(mzūˁartā)
agent noun
ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ 		m ܡܙܲܥܪܵܢܵܐ
(mzaˁrānā) 		ܡܙܲܥܪܵܢܹ̈ܐ
(mzaˁrānē)
f ܡܙܲܥܪܵܢܝܼܬ݂ܵܐ
(mzaˁrānīṯā) 		ܡܙܲܥܪܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ
(mzaˁrānyāṯā)
instance noun   ܙܲܥܲܪܬܵܐ
(zaˁartā) 		ܙܲܥܲܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ
(zaˁaryāṯā)
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ 		m ܡܙܘܼܥܸܪ ܠܝܼ
(mzūˁir lī) 		ܡܙܘܼܥܸܪ ܠܘܼܟ݂
(mzūˁir lūḵ) 		ܡܙܘܼܥܸܪ ܠܹܗ
(mzūˁir lēh) 		ܡܙܘܼܥܸܪ ܠܲܢ
(mzūˁir lan) 		ܡܙܘܼܥܸܪ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ
(mzūˁir lāwḵōn) 		ܡܙܘܼܥܸܪ ܠܗܘܿܢ
(mzūˁir lhōn)
f ܡܙܘܼܥܸܪ ܠܵܟ݂ܝ
(mzūˁir lāḵ) 		ܡܙܘܼܥܸܪ ܠܵܗ̇
(mzūˁir lāh)
non-past m ܡܙܲܥܪܸܢ
(mzaˁrin) 		ܡܙܲܥܪܸܬ
(mzaˁrit) 		ܡܙܲܥܸܪ
(mzaˁir) 		ܡܙܲܥܪܲܚ
(mzaˁraḥ) 		ܡܙܲܥܪܝܼܬܘܿܢ
(mzaˁrītōn) 		ܡܙܲܥܪܝܼ
(mzaˁrī)
f ܡܙܲܥܪܲܢ
(mzaˁran) 		ܡܙܲܥܪܵܬܝ
(mzaˁrāt) 		ܡܙܲܥܪܵܐ
(mzaˁrā)
imperative
ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ 		m ܙܲܥܸܪ
(zaˁir) 		ܙܲܥܪܘܼܢ
(zaˁrūn)
f ܙܲܥܸܪܝ
(zaˁir)
passive past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ 		m ܡܙܘܼܥܪܸܢ
(mzuˁrin) 		ܡܙܘܼܥܪܸܬ
(mzuˁrit) 		ܡܙܘܼܥܸܪ
(mzūˁir) 		ܡܙܘܼܥܪܸܚ
(mzuˁriḥ) 		ܡܙܘܼܥܪܝܼܬܘܿܢ
(mzuˁrītōn) 		ܡܙܘܼܥܪܝܼ
(mzuˁrī)
f ܡܙܘܼܥܪܲܢ
(mzuˁran) 		ܡܙܘܼܥܪܲܬܝ
(mzuˁrat) 		ܡܙܘܼܥܪܵܐ
(mzuˁrā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/D-strong|ܙ|ܥ|ܪ}}

Verb

ܡܲܙܥܸܪ • (mazˁir)

  1. (transitive) to shrink, make smaller, minify, belittle
  2. (transitive) to diminish, decrease, reduce in size
    Synonyms: ܡܲܒܨܸܪ (mabṣir), ܡܲܚܣܸܪ (maḥsir)

Conjugation

    Conjugation of ܡܲܙܥܸܪ (mazˁir)
present participle   ܡܲܙܥܘܿܪܹܐ
(mazˁōrē)
verbal noun
ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ 		  -
singular
ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ 		plural
ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ
past participle
ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ 		m ܡܘܼܙܥܪܵܐ
(muzˁrā) 		ܡܘܼܙܥܪܹ̈ܐ
(muzˁrē)
f ܡܘܼܙܥܲܪܬܵܐ
(muzˁartā)
agent noun
ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ 		m ܡܲܙܥܪܵܢܵܐ
(mazˁrānā) 		ܡܲܙܥܪܵܢܹ̈ܐ
(mazˁrānē)
f ܡܲܙܥܪܵܢܝܼܬ݂ܵܐ
(mazˁrānīṯā) 		ܡܲܙܥܪܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ
(mazˁrānyāṯā)
instance noun   ܡܲܙܥܲܪܬܵܐ
(mazˁartā) 		ܡܲܙܥܲܪܝܵܬ݂̈ܵܐ
(mazˁaryāṯā)
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ 		m ܡܘܼܙܥܸܪ ܠܝܼ
(muzˁir lī) 		ܡܘܼܙܥܸܪ ܠܘܼܟ݂
(muzˁir lūḵ) 		ܡܘܼܙܥܸܪ ܠܹܗ
(muzˁir lēh) 		ܡܘܼܙܥܸܪ ܠܲܢ
(muzˁir lan) 		ܡܘܼܙܥܸܪ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ
(muzˁir lāwḵōn) 		ܡܘܼܙܥܸܪ ܠܗܘܿܢ
(muzˁir lhōn)
f ܡܘܼܙܥܸܪ ܠܵܟ݂ܝ
(muzˁir lāḵ) 		ܡܘܼܙܥܸܪ ܠܵܗ̇
(muzˁir lāh)
non-past m ܡܲܙܥܪܸܢ
(mazˁrin) 		ܡܲܙܥܪܸܬ
(mazˁrit) 		ܡܲܙܥܸܪ
(mazˁir) 		ܡܲܙܥܪܲܚ
(mazˁraḥ) 		ܡܲܙܥܪܝܼܬܘܿܢ
(mazˁrītōn) 		ܡܲܙܥܪܝܼ
(mazˁrī)
f ܡܲܙܥܪܲܢ
(mazˁran) 		ܡܲܙܥܪܵܬܝ
(mazˁrāt) 		ܡܲܙܥܪܵܐ
(mazˁrā)
imperative
ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ 		m ܐܲܙܥܸܪ
(azˁir) 		ܐܲܙܥܪܘܼܢ
(azˁrūn)
f ܐܲܙܥܸܪܝ
(azˁir)
passive past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ 		m ܡܘܼܙܥܪܸܢ
(muzˁrin) 		ܡܘܼܙܥܪܸܬ
(muzˁrit) 		ܡܘܼܙܥܸܪ
(muzˁir) 		ܡܘܼܙܥܪܸܚ
(muzˁriḥ) 		ܡܘܼܙܥܪܝܼܬܘܿܢ
(muzˁrītōn) 		ܡܘܼܙܥܪܝܼ
(muzˁrī)
f ܡܘܼܙܥܪܲܢ
(muzˁran) 		ܡܘܼܙܥܪܲܬܝ
(muzˁrat) 		ܡܘܼܙܥܪܵܐ
(muzˁrā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/C-strong|ܙ|ܥ|ܪ}}
Wikious
Boobota
Sagapedia