ܡܩܕܫ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܡܩܕܫ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܡܩܕܫ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܡܩܕܫ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܡܩܕܫ you have here. The definition of the word ܡܩܕܫ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܡܩܕܫ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܩ ܕ ܫ (q d š)
4 terms

Inherited from Aramaic קַדֵּשׁ (qaddiš); compare Hebrew קִדֵּשׁ (kidésh) and Arabic قَدَّسَ (qaddasa).

Pronunciation

Verb

ܡܩܲܕܸܫ (mqaddiš)

  1. (transitive) to sanctify, consecrate, hallow

Conjugation

Conjugation of ܡܩܲܕܸܫ
gerund ܡܩܲܕܘܿܫܹܐ (mqadōšē)
verbal noun ܩܘܼܕܵܫܵܐ (quddāšā)
singular plural
passive participle m ܡܩܘܼܕܫܵܐ (mqudšā) ܡܩܘܼܕܫܹ̈ܐ (mqudšē)
f ܡܩܘܼܕܲܫܬܵܐ (mqūdaštā)
agent noun m ܡܩܲܕܫܵܢܵܐ (mqadšānā) ܡܩܲܕܫܵܢܹ̈ܐ (mqadšānē)
f ܡܩܲܕܫܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mqadšānīṯā) ܡܩܲܕܫܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (mqadšānyāṯā)
instance noun ܩܲܕܲܫܬܵܐ (qaddaštā) ܩܲܕܲܫ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (qaddašyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܩܘܼܕܸܫ ܠܝܼ (mqūdiš lī) ܡܩܘܼܕܸܫ ܠܘܼܟ݂ (mqūdiš lōḵ) ܡܩܘܼܕܸܫ ܠܹܗ (mqūdiš lēh) ܡܩܘܼܕܸܫ ܠܲܢ (mqūdiš lan) ܡܩܘܼܕܸܫ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (mqūdiš lawḵōn) ܡܩܘܼܕܸܫ ܠܗܘܿܢ (mqūdiš lhōn)
f ܡܩܘܼܕܸܫ ܠܵܟ݂ܝ (mqūdiš lāḵ) ܡܩܘܼܕܸܫ ܠܵܗ̇ (mqūdiš lāh)
active non-past m ܡܩܲܕܫܸܢ (mqadšin) ܡܩܲܕܫܸܬ (mqadšit) ܡܩܲܕܸܫ (mqaddiš) ܡܩܲܕܫܲܚ (mqadšaḥ) ܡܩܲܕܫܝܼܬܘܿܢ (mqadšītōn) ܡܩܲܕܫܝܼ (mqadšī)
f ܡܩܲܕܫܲܢ (mqadšan) ܡܩܲܕܫܵܬܝ (mqadšāt) ܡܩܲܕܫܵܐ (mqadšā)
passive past m ܡܩܘܼܕܫܸܢ (mqudšin) ܡܩܘܼܕܫܸܬ (mqudšit) ܡܩܘܼܕܸܫ (mqūdiš) ܡܩܘܼܕܫܸܚ (mqudšiḥ) ܡܩܘܼܕܫܝܼܬܘܿܢ (mqudšītōn) ܡܩܘܼܕܫܝܼ (mqudšī)
f ܡܩܘܼܕܫܲܢ (mqudšan) ܡܩܘܼܕܫܲܬܝ (mqudšat) ܡܩܘܼܕܫܵܐ (mqudšā)
imperative m ܩܲܕܸܫ (qaddiš) ܩܲܕܫܘܼܢ (qadšūn)
f ܩܲܕܸܫܝ (qaddiš)

Generated by {{Template:aii-conj/D-strong|ܩ|ܕ|ܫ}}