ܡܬܢܐ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܡܬܢܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܡܬܢܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܡܬܢܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܡܬܢܐ you have here. The definition of the word ܡܬܢܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܡܬܢܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܬ ܢ ܐ (t n ˀ)
11 terms

Intensitive stem of the verb ܬܵܢܹܐ (tānē, to repeat, do a second time)⁩, derived from the number ܬܪܹܝܢ (trēn, two); cognate to Arabic ثَنَّى (ṯannā⁩).

Pronunciation

Verb

ܡܬܲܢܹܐ (mtannē)

  1. (transitive) to tell a story, narrate, recount
    ܬܲܢܝܼ ܠܝܼ ܡܵܐ ܒܪܹܐ ܠܹܗ.tanī lī mā brē lēh.Tell me what happened.
    ܟܠ ܝܘܿܡ ܟܹܐ ܡܬܲܢܝܵܐ ܠܘܼܟ݂ ܬܘܼܢܝܼܬ݂ܵܐ ܢܲܦ̮ܫܵܗ̇.kul yōm kē mtanyā lūḵ tūnīṯā nafšāh.Every day she tells you the same story.

Conjugation

    Conjugation of ܡܬܲܢܹܐ (mtannē)
present participle   ܡܬܲܢܘܿܝܹܐ
(mtanōyē)
verbal noun
ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ
  ܬܘܼܢܵܝܵܐ
(tunnāyā)
singular
ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ
plural
ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ
past participle
ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ
m ܡܬܘܼܢܝܵܐ
(mtunyā)
ܡܬܘܼܢܝܹ̈ܐ
(mtunyē)
f ܡܬܘܼܢܲܝܬܵܐ
(mtūnaytā)
agent noun
ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ
m ܡܬܲܢܝܵܢܵܐ
(mtanyānā)
ܡܬܲܢܝܵܢܹ̈ܐ
(mtanyānē)
f ܡܬܲܢܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ
(mtanyānīṯā)
ܡܬܲܢܝܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ
(mtanyānyāṯā)
instance noun   ܬܲܢܲܝܬܵܐ
(tannaytā)
ܬܲܢܲܝ̈ܵܬ݂ܵܐ
(tannayāṯā)
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ
m ܡܬܘܼܢܹܐ ܠܝܼ
(mtūnē lī)
ܡܬܘܼܢܹܐ ܠܘܼܟ݂
(mtūnē lūḵ)
ܡܬܘܼܢܹܐ ܠܹܗ
(mtūnē lēh)
ܡܬܘܼܢܹܐ ܠܲܢ
(mtūnē lan)
ܡܬܘܼܢܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ
(mtūnē lāwḵōn)
ܡܬܘܼܢܹܐ ܠܗܘܿܢ
(mtūnē lhōn)
f ܡܬܘܼܢܹܐ ܠܵܟ݂ܝ
(mtūnē lāḵ)
ܡܬܘܼܢܹܐ ܠܵܗ̇
(mtūnē lāh)
non-past m ܡܬܲܢܹܝܢ
(mtannēn)
ܡܬܲܢܹܝܬ
(mtannēt)
ܡܬܲܢܹܐ
(mtannē)
ܡܬܲܢܲܚ
(mtannaḥ)
ܡܬܲܢܝܼܬܘܿܢ
(mtanītōn)
ܡܬܲܢܝܼ
(mtanī)
f ܡܬܲܢܝܵܢ
(mtanyān)
ܡܬܲܢܝܵܬܝ
(mtanyāt)
ܡܬܲܢܝܵܐ
(mtanyā)
imperative
ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ
m ܬܲܢܝܼ
(tanī)
ܬܲܢܲܘ
(tannaw)
f ܬܲܢܲܝ
(tannay)
passive past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ
m ܡܬܘܼܢܹܝܢ
(mtūnēn)
ܡܬܘܼܢܹܝܬ
(mtūnēt)
ܡܬܘܼܢܹܐ
(mtūnē)
ܡܬܘܼܢܹܝܚ
(mtūnēḥ)
ܡܬܘܼܢܹܝܬܘܿܢ
(mtūnētōn)
ܡܬܘܼܢܲܝ
(mtūnay)
f ܡܬܘܼܢܝܲܢ
(mtunyan)
ܡܬܘܼܢܝܲܬܝ
(mtunyat)
ܡܬܘܼܢܝܵܐ
(mtunyā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/D-weak-3i|ܬ|ܢ}}

Derived terms