From the root ܢ-ܒ-ܪ-ܫ (n-b-r-š), related to kindling, from ܢܒܪܫܬܐ (naḇreštā, “candelabrum”), either from Old Persian (/*nibrāšti-/) or from Akkadian 𒈾𒀊𒇺 (/nabliš/, “like a flame, like a light or flash”); compare Arabic نِبْرَاس (nibrās).
ܢܘܒܪܫܐ • (nūḇrāšā) m (plural ܢܘܒܪܫܐ)
isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | ||||
m | f | m | f | |||||
singular | absolute | ܢܘܒܪܫ | 1st person | ܢܘܒܪܫܝ | ܢܘܒܪܫܢ | |||
construct | ܢܘܒܪܫ | 2nd person | ܢܘܒܪܫܟ | ܢܘܒܪܫܟܝ | ܢܘܒܪܫܟܘܢ | ܢܘܒܪܫܟܝܢ | ||
emphatic | ܢܘܒܪܫܐ | 3rd person | ܢܘܒܪܫܗ | ܢܘܒܪܫܗ | ܢܘܒܪܫܗܘܢ | ܢܘܒܪܫܗܝܢ | ||
plural | absolute | ܢܘܒܪܫܝܢ | 1st person | ܢܘܒܪܫܝ | ܢܘܒܪܫܝܢ | |||
construct | ܢܘܒܪܫܝ | 2nd person | ܢܘܒܪܫܝܟ | ܢܘܒܪܫܝܟܝ | ܢܘܒܪܫܝܟܘܢ | ܢܘܒܪܫܝܟܝܢ | ||
emphatic | ܢܘܒܪܫܐ | 3rd person | ܢܘܒܪܫܘܗܝ | ܢܘܒܪܫܝܗ | ܢܘܒܪܫܝܗܘܢ | ܢܘܒܪܫܝܗܝܢ |