ܢܢܚܐ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܢܢܚܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܢܢܚܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܢܢܚܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܢܢܚܐ you have here. The definition of the word ܢܢܚܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܢܢܚܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

ܢܢܚܐ

Etymology

Inherited from Aramaic נָנְחָא (nānḥā); compare Classical Syriac ܢܵܢܚܵܐ / ܢܵܢܥܵܐ, Akkadian 𒌑𒀭𒈾𒉌𒄷 (/⁠ananīḫu⁠/), Arabic نَعْنَاع (naʕnāʕ), and Hebrew נַעְנַע (naʿnaʿ). All ultimately from Hurrian 𒀭𒀭𒄴𒄭 (an-an-iḫ-ḫe /⁠ananiḫḫə⁠/). See Old Armenian անանուխ (ananux) for more.

Pronunciation

Noun

ܢܸܢܚܵܐ (ninḥām

  1. (botany) mint

Inflection

Inflection of ܢܸܢܚܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܢܵܢܲܚ (nānaḥ) 1st person ܢܸܢܚܝܼ (ninḥī) ܢܸܢܚܲܢ (ninḥan)
construct ܢܵܢܲܚ (nānaḥ) 2nd person ܢܸܢܚܘܼܟ݂ (ninḥōḵ) ܢܸܢܚܵܟ݂ܝ (ninḥāḵ) ܢܸܢܚܲܘܟ݂ܘܿܢ (ninḥawḵōn)
emphatic ܢܸܢܚܵܐ (ninḥā) 3rd person ܢܸܢܚܹܗ (ninḥēh) ܢܸܢܚܵܗ̇ (ninḥāh) ܢܸܢܚܗܘܿܢ (ninḥhōn)
plural absolute ܢܸܢܚܝܼ̈ܢ (ninḥīn) 1st person ܢܸܢܚܝܼ̈ (ninḥī) ܢܸܢܚܲܢ̈ (ninḥan)
construct ܢܸܢܚܲܝ̈ (ninḥay) 2nd person ܢܸܢܚܘܼ̈ܟ݂ (ninḥōḵ) ܢܸܢܚܵܟ݂ܝ̈ (ninḥāḵ) ܢܸܢܚܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ninḥawḵōn)
emphatic ܢܸܢܚܹ̈ܐ (ninḥē) 3rd person ܢܸܢܚܘܼ̈ܗܝ (ninḥūh) ܢܸܢܚܘܼ̈ܗ̇ (ninḥōh) ܢܸܢܚܲܝ̈ܗܘܿܢ (ninḥayhōn)

Classical Syriac

Etymology

Compare Akkadian 𒌑𒀭𒈾𒉌𒄷 (/⁠ananīḫu⁠/).

Pronunciation

Noun

ܢܢܚܐ (transliteration neededm (plural ܢܢܚܐ)

  1. (botany) mint

Inflection

Inflection of ܢܢܚܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f m f
singular absolute ܢܢܚ 1st person ܢܢܚܝ ܢܢܚܢ
construct ܢܢܚ 2nd person ܢܢܚܟ ܢܢܚܟܝ ܢܢܚܟܘܢ ܢܢܚܟܝܢ
emphatic ܢܢܚܐ 3rd person ܢܢܚܗ ܢܢܚܗ ܢܢܚܗܘܢ ܢܢܚܗܝܢ
plural absolute ܢܢܚܝܢ 1st person ܢܢܚܝ ܢܢܚܝܢ
construct ܢܢܚܝ 2nd person ܢܢܚܝܟ ܢܢܚܝܟܝ ܢܢܚܝܟܘܢ ܢܢܚܝܟܝܢ
emphatic ܢܢܚܐ 3rd person ܢܢܚܘܗܝ ܢܢܚܝܗ ܢܢܚܝܗܘܢ ܢܢܚܝܗܝܢ

Synonyms

References

  • nnḥ”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 205b
  • Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, →ISBN, page 923a