ܢܨܒ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܢܨܒ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܢܨܒ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܢܨܒ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܢܨܒ you have here. The definition of the word ܢܨܒ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܢܨܒ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܢ ܨ ܒ (n ṣ b)
2 terms

Inherited from Aramaic נְצַב (nəṣaḇ); compare Arabic نَصَبَ (naṣaba).

Pronunciation

Verb

ܢܵܨܹܒ݂ • (nāṣēḇ) (present participle ܢܨܵܒ݂ܵܐ (nṣāḇā), past participle ܢܨܝܼܒ݂ܵܐ (nṣīḇā))

  1. (transitive) to plant (a plant)
    Synonym: ܫܵܬܸܠ (šātil)
    ܢܵܨܒ݂ܲܚ ܐܝܼ̈ܠܵܢܹܐ ܠܓܵܘ ܓܲܢܬ݂ܵܐ. ― nāṣḇaḥ īlānē lgāw ganṯā. ― Let’s plant the trees in the garden.
  2. (transitive) to set, adjust
    ܢܨܘܿܒ݂ܝ ܠܵܗ̇ ܫܵܥܬ݂ܵܐ ܠܬܡܵܢܹܐ ܒܩܲܕܵܡܬܵܐ ― nṣōḇ lāh šāˁṯā l-tmānē b-qaddāmtā ― Set the clock for 8 in the morning.
  3. (transitive) to set up, raise, establish, erect
    Synonyms: ܡܲܩܸܡ (maqqim), ܡܬܲܩܸܢ (mtaqqin), ܡܬܲܪܸܨ (mtarriṣ)

Conjugation

Conjugation of ܢܵܨܹܒ݂ (nāṣēḇ)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܢܨܝܼܒ݂ ܠܝܼ
(nṣīḇ lī) 		ܢܨܝܼܒ݂ ܠܘܼܟ݂
(nṣīḇ lūḵ) 		ܢܨܝܼܒ݂ ܠܹܗ
(nṣīḇ lēh) 		ܢܨܝܼܒ݂ ܠܲܢ
(nṣīḇ lan) 		ܢܨܝܼܒ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ
(nṣīḇ lāwḵōn) 		ܢܨܝܼܒ݂ ܠܗܘܿܢ
(nṣīḇ lhōn)
f ܢܨܝܼܒ݂ ܠܵܟ݂ܝ
(nṣīḇ lāḵ) 		ܢܨܝܼܒ݂ ܠܵܗ̇
(nṣīḇ lāh)
non-past m ܢܵܨܒ݂ܹܢ
(nāṣḇēn) 		ܢܵܨܒ݂ܹܬ
(nāṣḇēt) 		ܢܵܨܹܒ݂
(nāṣēḇ) 		ܢܵܨܒ݂ܲܚ
(nāṣḇaḥ) 		ܢܵܨܒ݂ܝܼܬܘܿܢ
(nāṣḇītōn) 		ܢܵܨܒ݂ܝܼ
(nāṣḇī)
f ܢܵܨܒ݂ܵܢ
(nāṣḇān) 		ܢܵܨܒ݂ܵܬܝ
(nāṣḇāt) 		ܢܵܨܒ݂ܵܐ
(nāṣḇā)
imperative m ܢܨܘܿܒ݂
(nṣōḇ) 		ܢܨܘܿܒ݂ܘܼܢ
(nṣōḇūn)
f ܢܨܘܿܒ݂ܝ
(nṣōḇ)

Derived terms

Wikious
Boobota
Sagapedia