ܦܪܕܐ
Hello, you have come here looking for the meaning of the word ܦܪܕܐ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ܦܪܕܐ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ܦܪܕܐ in singular and plural. Everything you need to know about the word ܦܪܕܐ you have here. The definition of the word ܦܪܕܐ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofܦܪܕܐ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
ܦܪܕܐ 
ܦܪܕܐ ܕܒܐܡܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
Borrowed from Persian پرده (parde).
Pronunciation
Noun
ܦܲܪܕܵܐ • (pardā) m sg (plural ܦܲܪ̈ܕܹܐ (pardē))
- curtain, drape (piece of cloth covering a window or in a theatre)
- Synonym: ܦܸܪܣܵܐ (pirsā)
- ܦܬ݂ܘܿܚ ܠܗܘܿܢ ܦܲܪ̈ܕܹܐ، ܨܲܦܪܘܼܟ݂ ܒܪܝܼܟ݂ܵܐ!
- pṯōḥ lhōn pardē, ṣaprōḵ brīḵā!
- Open the curtains, Good morning!
- ܦܲܪܕܵܐ ܓܲܘ ܒܹܝܬ݂ ܚܸܙܘܵܢܹ̈ܐ ܒܸܬ ܦܵܬ݂ܹܚ ܒܫܵܥܲܬ݂ ܐܸܫܸܬ.
- pardā gaw bēṯ ḥizwānē bit pāṯēḥ b-šāˁaṯ iššit.
- The curtain opens in the theatre at 6 o’clock.
- blind, shutter
- Synonym: ܣܘܼܟܪܵܐ (sukrā)
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܦܪܲܕ݂ (praḏ) | 1st person | ܦܲܪܕܝܼ (pardī) | ܦܲܪܕܲܢ (pardan) | |||
| construct | ܦܪܲܕ݂ (praḏ) | 2nd person | ܦܲܪܕܘܼܟ݂ (pardōḵ) | ܦܲܪܕܵܟ݂ܝ (pardāḵ) | ܦܲܪܕܲܘܟ݂ܘܿܢ (pardawḵōn) | |||
| emphatic | ܦܲܪܕܵܐ (pardā) | 3rd person | ܦܲܪܕܹܗ (pardēh) | ܦܲܪܕܵܗ̇ (pardāh) | ܦܲܪܕܗܘܿܢ (pardhōn) | |||
| plural | absolute | ܦܲܪ̈ܕܝܼܢ (pardīn) | 1st person | ܦܲܪ̈ܕܝܼ (pardī) | ܦܲܪ̈ܕܲܢ (pardan) | |||
| construct | ܦܲܪ̈ܕܲܝ (parday) | 2nd person | ܦܲܪ̈ܕܘܼܟ݂ (pardōḵ) | ܦܲܪ̈ܕܵܟ݂ܝ (pardāḵ) | ܦܲܪ̈ܕܲܘܟ݂ܘܿܢ (pardawḵōn) | |||
| emphatic | ܦܲܪ̈ܕܹܐ (pardē) | 3rd person | ܦܲܪ̈ܕܘܼܗܝ (pardūh) | ܦܲܪ̈ܕܘܼܗ̇ (pardōh) | ܦܲܪ̈ܕܲܝܗܘܿܢ (pardayhōn) | |||