Likely related to कलङ्क (kalaṅka, “a stain”).
कलुष • (kaluṣa) stem
Masculine a-stem declension of कलुष | |||
---|---|---|---|
Nom. sg. | कलुषः (kaluṣaḥ) | ||
Gen. sg. | कलुषस्य (kaluṣasya) | ||
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | कलुषः (kaluṣaḥ) | कलुषौ (kaluṣau) | कलुषाः (kaluṣāḥ) |
Vocative | कलुष (kaluṣa) | कलुषौ (kaluṣau) | कलुषाः (kaluṣāḥ) |
Accusative | कलुषम् (kaluṣam) | कलुषौ (kaluṣau) | कलुषान् (kaluṣān) |
Instrumental | कलुषेन (kaluṣena) | कलुषाभ्याम् (kaluṣābhyām) | कलुषैः (kaluṣaiḥ) |
Dative | कलुषाय (kaluṣāya) | कलुषाभ्याम् (kaluṣābhyām) | कलुषेभ्यः (kaluṣebhyaḥ) |
Ablative | कलुषात् (kaluṣāt) | कलुषाभ्याम् (kaluṣābhyām) | कलुषेभ्यः (kaluṣebhyaḥ) |
Genitive | कलुषस्य (kaluṣasya) | कलुषयोः (kaluṣayoḥ) | कलुषानाम् (kaluṣānām) |
Locative | कलुषे (kaluṣe) | कलुषयोः (kaluṣayoḥ) | कलुषेषु (kaluṣeṣu) |
Feminine ā-stem declension of कलुष | |||
---|---|---|---|
Nom. sg. | कलुषा (kaluṣā) | ||
Gen. sg. | कलुषायाः (kaluṣāyāḥ) | ||
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | कलुषा (kaluṣā) | कलुषे (kaluṣe) | कलुषाः (kaluṣāḥ) |
Vocative | कलुषे (kaluṣe) | कलुषे (kaluṣe) | कलुषाः (kaluṣāḥ) |
Accusative | कलुषाम् (kaluṣām) | कलुषे (kaluṣe) | कलुषाः (kaluṣāḥ) |
Instrumental | कलुषया (kaluṣayā) | कलुषाभ्याम् (kaluṣābhyām) | कलुषाभिः (kaluṣābhiḥ) |
Dative | कलुषायै (kaluṣāyai) | कलुषाभ्याम् (kaluṣābhyām) | कलुषाभ्यः (kaluṣābhyaḥ) |
Ablative | कलुषायाः (kaluṣāyāḥ) | कलुषाभ्याम् (kaluṣābhyām) | कलुषाभ्यः (kaluṣābhyaḥ) |
Genitive | कलुषायाः (kaluṣāyāḥ) | कलुषयोः (kaluṣayoḥ) | कलुषानाम् (kaluṣānām) |
Locative | कलुषायाम् (kaluṣāyām) | कलुषयोः (kaluṣayoḥ) | कलुषासु (kaluṣāsu) |
Neuter a-stem declension of कलुष | |||
---|---|---|---|
Nom. sg. | कलुषम् (kaluṣam) | ||
Gen. sg. | कलुषस्य (kaluṣasya) | ||
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | कलुषम् (kaluṣam) | कलुषे (kaluṣe) | कलुषानि (kaluṣāni) |
Vocative | कलुष (kaluṣa) | कलुषे (kaluṣe) | कलुषानि (kaluṣāni) |
Accusative | कलुषम् (kaluṣam) | कलुषे (kaluṣe) | कलुषानि (kaluṣāni) |
Instrumental | कलुषेन (kaluṣena) | कलुषाभ्याम् (kaluṣābhyām) | कलुषैः (kaluṣaiḥ) |
Dative | कलुषाय (kaluṣāya) | कलुषाभ्याम् (kaluṣābhyām) | कलुषेभ्यः (kaluṣebhyaḥ) |
Ablative | कलुषात् (kaluṣāt) | कलुषाभ्याम् (kaluṣābhyām) | कलुषेभ्यः (kaluṣebhyaḥ) |
Genitive | कलुषस्य (kaluṣasya) | कलुषयोः (kaluṣayoḥ) | कलुषानाम् (kaluṣānām) |
Locative | कलुषे (kaluṣe) | कलुषयोः (kaluṣayoḥ) | कलुषेषु (kaluṣeṣu) |
कलुष • (kaluṣa) stem, n
Neuter a-stem declension of कलुष (kaluṣa) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | कलुषम् kaluṣam |
कलुषे kaluṣe |
कलुषाणि / कलुषा¹ kaluṣāṇi / kaluṣā¹ |
Vocative | कलुष kaluṣa |
कलुषे kaluṣe |
कलुषाणि / कलुषा¹ kaluṣāṇi / kaluṣā¹ |
Accusative | कलुषम् kaluṣam |
कलुषे kaluṣe |
कलुषाणि / कलुषा¹ kaluṣāṇi / kaluṣā¹ |
Instrumental | कलुषेण kaluṣeṇa |
कलुषाभ्याम् kaluṣābhyām |
कलुषैः / कलुषेभिः¹ kaluṣaiḥ / kaluṣebhiḥ¹ |
Dative | कलुषाय kaluṣāya |
कलुषाभ्याम् kaluṣābhyām |
कलुषेभ्यः kaluṣebhyaḥ |
Ablative | कलुषात् kaluṣāt |
कलुषाभ्याम् kaluṣābhyām |
कलुषेभ्यः kaluṣebhyaḥ |
Genitive | कलुषस्य kaluṣasya |
कलुषयोः kaluṣayoḥ |
कलुषाणाम् kaluṣāṇām |
Locative | कलुषे kaluṣe |
कलुषयोः kaluṣayoḥ |
कलुषेषु kaluṣeṣu |
Notes |
|
कलुष • (kaluṣa) stem, m
Masculine a-stem declension of कलुष (kaluṣa) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | कलुषः kaluṣaḥ |
कलुषौ / कलुषा¹ kaluṣau / kaluṣā¹ |
कलुषाः / कलुषासः¹ kaluṣāḥ / kaluṣāsaḥ¹ |
Vocative | कलुष kaluṣa |
कलुषौ / कलुषा¹ kaluṣau / kaluṣā¹ |
कलुषाः / कलुषासः¹ kaluṣāḥ / kaluṣāsaḥ¹ |
Accusative | कलुषम् kaluṣam |
कलुषौ / कलुषा¹ kaluṣau / kaluṣā¹ |
कलुषान् kaluṣān |
Instrumental | कलुषेण kaluṣeṇa |
कलुषाभ्याम् kaluṣābhyām |
कलुषैः / कलुषेभिः¹ kaluṣaiḥ / kaluṣebhiḥ¹ |
Dative | कलुषाय kaluṣāya |
कलुषाभ्याम् kaluṣābhyām |
कलुषेभ्यः kaluṣebhyaḥ |
Ablative | कलुषात् kaluṣāt |
कलुषाभ्याम् kaluṣābhyām |
कलुषेभ्यः kaluṣebhyaḥ |
Genitive | कलुषस्य kaluṣasya |
कलुषयोः kaluṣayoḥ |
कलुषाणाम् kaluṣāṇām |
Locative | कलुषे kaluṣe |
कलुषयोः kaluṣayoḥ |
कलुषेषु kaluṣeṣu |
Notes |
|