From Proto-Indo-Aryan *báydʰatay, from Proto-Indo-Iranian *bʰáydʰatay, from Proto-Indo-European *bʰéydʰ-e-tor, from *bʰeydʰ- (“to compel, force”). Cognate with Ancient Greek πείθω (peíthō)
बाधते • (bā́dhate) third-singular indicative (class 1, type A, present, root बाध्)
Present: बाधते (bā́dhate) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | - - |
- - |
- - |
बाधते bā́dhate |
बाधेते bā́dhete |
बाधन्ते bā́dhante | |
Second | - - |
- - |
- - |
बाधसे bā́dhase |
बाधेथे bā́dhethe |
बाधध्वे bā́dhadhve | |
First | - - |
- - |
- - |
बाधे bā́dhe |
बाधावहे bā́dhāvahe |
बाधामहे bā́dhāmahe | |
Imperative | |||||||
Third | - - |
- - |
- - |
बाधताम् bā́dhatām |
बाधेताम् bā́dhetām |
बाधन्ताम् bā́dhantām | |
Second | - - |
- - |
- - |
बाधस्व bā́dhasva |
बाधेथाम् bā́dhethām |
बाधध्वम् bā́dhadhvam | |
First | - - |
- - |
- - |
बाधै bā́dhai |
बाधावहै bā́dhāvahai |
बाधामहै bā́dhāmahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | - - |
- - |
- - |
बाधेत bā́dheta |
बाधेयाताम् bā́dheyātām |
बाधेरन् bā́dheran | |
Second | - - |
- - |
- - |
बाधेथाः bā́dhethāḥ |
बाधेयाथाम् bā́dheyāthām |
बाधेध्वम् bā́dhedhvam | |
First | - - |
- - |
- - |
बाधेय bā́dheya |
बाधेवहि bā́dhevahi |
बाधेमहि bā́dhemahi | |
Subjunctive | |||||||
Third | - - |
- - |
- - |
बाधाते / बाधातै bā́dhāte / bā́dhātai |
बाधैते bā́dhaite |
बाधन्त / बाधान्तै bā́dhanta / bā́dhāntai | |
Second | - - |
- - |
- - |
बाधासे / बाधासै bā́dhāse / bā́dhāsai |
बाधैथे bā́dhaithe |
बाधाध्वै bā́dhādhvai | |
First | - - |
- - |
- - |
बाधै bā́dhai |
बाधावहै bā́dhāvahai |
बाधामहै bā́dhāmahai | |
Participles | |||||||
- - |
बाधमान bā́dhamāna | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अबाधत (ábādhata) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | - - |
- - |
- - |
अबाधत ábādhata |
अबाधेताम् ábādhetām |
अबाधन्त ábādhanta |
Second | - - |
- - |
- - |
अबाधथाः ábādhathāḥ |
अबाधेथाम् ábādhethām |
अबाधध्वम् ábādhadhvam |
First | - - |
- - |
- - |
अबाधे ábādhe |
अबाधावहि ábādhāvahi |
अबाधामहि ábādhāmahi |