From Proto-Indo-Iranian *mr̥žd- (“to forgive, spare, to pity”). Cognate with Avestan 𐬨𐬆𐬭𐬆𐬲𐬛- (mərəžd-, “to have pity, to forgive”), Parthian 'mwjd, Persian آمرزیدن (âmorzidan, “to forgive”).
मृडति • (mṛḍáti) third-singular indicative (class 6, type P, root मृड्)
Present: मृडति (mṛḍáti), मृडते (mṛḍáte) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | मृडति mṛḍáti |
मृडतः mṛḍátaḥ |
मृडन्ति mṛḍánti |
मृडते mṛḍáte |
मृडेते mṛḍéte |
मृडन्ते mṛḍánte | |
Second | मृडसि mṛḍási |
मृडथः mṛḍáthaḥ |
मृडथ mṛḍátha |
मृडसे mṛḍáse |
मृडेथे mṛḍéthe |
मृडध्वे mṛḍádhve | |
First | मृडामि mṛḍā́mi |
मृडावः mṛḍā́vaḥ |
मृडामः / मृडामसि¹ mṛḍā́maḥ / mṛḍā́masi¹ |
मृडे mṛḍé |
मृडावहे mṛḍā́vahe |
मृडामहे mṛḍā́mahe | |
Imperative | |||||||
Third | मृडतु mṛḍátu |
मृडताम् mṛḍátām |
मृडन्तु mṛḍántu |
मृडताम् mṛḍátām |
मृडेताम् mṛḍétām |
मृडन्ताम् mṛḍántām | |
Second | मृड mṛḍá |
मृडतम् mṛḍátam |
मृडत mṛḍáta |
मृडस्व mṛḍásva |
मृडेथाम् mṛḍéthām |
मृडध्वम् mṛḍádhvam | |
First | मृडानि mṛḍā́ni |
मृडाव mṛḍā́va |
मृडाम mṛḍā́ma |
मृडै mṛḍaí |
मृडावहै mṛḍā́vahai |
मृडामहै mṛḍā́mahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | मृडेत् mṛḍét |
मृडेताम् mṛḍétām |
मृडेयुः mṛḍéyuḥ |
मृडेत mṛḍéta |
मृडेयाताम् mṛḍéyātām |
मृडेरन् mṛḍéran | |
Second | मृडेः mṛḍéḥ |
मृडेतम् mṛḍétam |
मृडेत mṛḍéta |
मृडेथाः mṛḍéthāḥ |
मृडेयाथाम् mṛḍéyāthām |
मृडेध्वम् mṛḍédhvam | |
First | मृडेयम् mṛḍéyam |
मृडेव mṛḍéva |
मृडेम mṛḍéma |
मृडेय mṛḍéya |
मृडेवहि mṛḍévahi |
मृडेमहि mṛḍémahi | |
Subjunctive | |||||||
Third | मृडात् / मृडाति mṛḍā́t / mṛḍā́ti |
मृडातः mṛḍā́taḥ |
मृडान् mṛḍā́n |
मृडाते / मृडातै mṛḍā́te / mṛḍā́tai |
मृडैते mṛḍaíte |
मृडन्त / मृडान्तै mṛḍánta / mṛḍā́ntai | |
Second | मृडाः / मृडासि mṛḍā́ḥ / mṛḍā́si |
मृडाथः mṛḍā́thaḥ |
मृडाथ mṛḍā́tha |
मृडासे / मृडासै mṛḍā́se / mṛḍā́sai |
मृडैथे mṛḍaíthe |
मृडाध्वै mṛḍā́dhvai | |
First | मृडानि mṛḍā́ni |
मृडाव mṛḍā́va |
मृडाम mṛḍā́ma |
मृडै mṛḍaí |
मृडावहै mṛḍā́vahai |
मृडामहै mṛḍā́mahai | |
Participles | |||||||
मृडत् mṛḍát |
मृडमान mṛḍámāna | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अमृडत् (ámṛḍat), अमृडत (ámṛḍata) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अमृडत् ámṛḍat |
अमृडताम् ámṛḍatām |
अमृडन् ámṛḍan |
अमृडत ámṛḍata |
अमृडेताम् ámṛḍetām |
अमृडन्त ámṛḍanta |
Second | अमृडः ámṛḍaḥ |
अमृडतम् ámṛḍatam |
अमृडत ámṛḍata |
अमृडथाः ámṛḍathāḥ |
अमृडेथाम् ámṛḍethām |
अमृडध्वम् ámṛḍadhvam |
First | अमृडम् ámṛḍam |
अमृडाव ámṛḍāva |
अमृडाम ámṛḍāma |
अमृडे ámṛḍe |
अमृडावहि ámṛḍāvahi |
अमृडामहि ámṛḍāmahi |