From Proto-Indo-Iranian *sísarti, from Proto-Indo-European *sí-sel-ti.
सिसर्ति • (sísarti) third-singular indicative (class 3, type P, present, root सृ)
Present: सिसर्ति (sísarti), सिसृते (sisṛté) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | सिसर्ति sísarti |
सिसृतः sisṛtáḥ |
सिस्रति sísrati |
सिसृते sisṛté |
सिस्राते sísrāte |
सिस्रते sísrate | |
Second | सिसर्षि sísarṣi |
सिसृथः sisṛtháḥ |
सिसृथ sisṛthá |
सिसृषे sisṛṣé |
सिस्राथे sísrāthe |
सिसृध्वे sisṛdhvé | |
First | सिसर्मि sísarmi |
सिसृवः sisṛváḥ |
सिसृमः / सिसृमसि¹ sisṛmáḥ / sisṛmási¹ |
सिस्रे sísre |
सिसृवहे sisṛváhe |
सिसृमहे sisṛmáhe | |
Imperative | |||||||
Third | सिसर्तु sísartu |
सिसृताम् sisṛtā́m |
सिस्रतु sísratu |
सिसृताम् sisṛtā́m |
सिस्राताम् sísrātām |
सिस्रताम् sísratām | |
Second | सिसृहि sisṛhí |
सिसृतम् sisṛtám |
सिसृत sisṛtá |
सिसृष्व sisṛṣvá |
सिस्राथाम् sísrāthām |
सिसृध्वम् sisṛdhvám | |
First | सिसराणि sísarāṇi |
सिसराव sísarāva |
सिसराम sísarāma |
सिसरै sísarai |
सिसरावहै sísarāvahai |
सिसरामहै sísarāmahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | सिसृयात् sisṛyā́t |
सिसृयाताम् sisṛyā́tām |
सिसृयुः sisṛyúḥ |
सिस्रीत sísrīta |
सिस्रीयाताम् sísrīyātām |
सिस्रीरन् sísrīran | |
Second | सिसृयाः sisṛyā́ḥ |
सिसृयातम् sisṛyā́tam |
सिसृयात sisṛyā́ta |
सिस्रीथाः sísrīthāḥ |
सिस्रीयाथाम् sísrīyāthām |
सिस्रीध्वम् sísrīdhvam | |
First | सिसृयाम् sisṛyā́m |
सिसृयाव sisṛyā́va |
सिसृयाम sisṛyā́ma |
सिस्रीय sísrīya |
सिस्रीवहि sísrīvahi |
सिस्रीमहि sísrīmahi | |
Subjunctive | |||||||
Third | सिसरत् / सिसरति sísarat / sísarati |
सिसरतः sísarataḥ |
सिसरन् sísaran |
सिसरते / सिसरातै sísarate / sísarātai |
सिसरैते sísaraite |
सिसरन्त / सिसरान्तै sísaranta / sísarāntai | |
Second | सिसरः / सिसरसि sísaraḥ / sísarasi |
सिसरथः sísarathaḥ |
सिसरथ sísaratha |
सिसरसे / सिसरासै sísarase / sísarāsai |
सिसरैथे sísaraithe |
सिसरध्वे / सिसराध्वै sísaradhve / sísarādhvai | |
First | सिसराणि / सिसरा sísarāṇi / sísarā |
सिसराव sísarāva |
सिसराम sísarāma |
सिसरै sísarai |
सिसरावहै sísarāvahai |
सिसरामहै sísarāmahai | |
Participles | |||||||
सिस्रत् sísrat |
सिस्राण sísrāṇa | ||||||
Notes |
|
Imperfect: असिसः (ásisaḥ), असिसृत (ásisṛta) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | असिसः ásisaḥ |
असिसृताम् ásisṛtām |
असिसरुः ásisaruḥ |
असिसृत ásisṛta |
असिस्राताम् ásisrātām |
असिस्रत ásisrata |
Second | असिसः ásisaḥ |
असिसृतम् ásisṛtam |
असिसृत ásisṛta |
असिसृथाः ásisṛthāḥ |
असिस्राथाम् ásisrāthām |
असिसृध्वम् ásisṛdhvam |
First | असिसरम् ásisaram |
असिसृव ásisṛva |
असिसृम ásisṛma |
असिस्रि ásisri |
असिसृवहि ásisṛvahi |
असिसृमहि ásisṛmahi |