From Proto-Indo-Iranian *swáydas (“sweat”), from Proto-Indo-European *swóyd-o-s, from *sweyd- (“to sweat”). Cognate with Avestan 𐬓𐬀𐬉𐬜𐬀 (xᵛaēδa), Persian خوی (xway), Latvian sviedri, Latin sūdor, Ancient Greek ἱδρώς (hidrṓs), Old Armenian քիրտն (kʻirtn), Tocharian B syā-, Old English swāt (whence English sweat).
स्वेद • (svéda) stem, m (at the end of a compound f(ā))
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स्वेदः (svédaḥ) | स्वेदौ (svédau) स्वेदा¹ (svédā¹) |
स्वेदाः (svédāḥ) स्वेदासः¹ (svédāsaḥ¹) |
| vocative | स्वेद (svéda) | स्वेदौ (svédau) स्वेदा¹ (svédā¹) |
स्वेदाः (svédāḥ) स्वेदासः¹ (svédāsaḥ¹) |
| accusative | स्वेदम् (svédam) | स्वेदौ (svédau) स्वेदा¹ (svédā¹) |
स्वेदान् (svédān) |
| instrumental | स्वेदेन (svédena) | स्वेदाभ्याम् (svédābhyām) | स्वेदैः (svédaiḥ) स्वेदेभिः¹ (svédebhiḥ¹) |
| dative | स्वेदाय (svédāya) | स्वेदाभ्याम् (svédābhyām) | स्वेदेभ्यः (svédebhyaḥ) |
| ablative | स्वेदात् (svédāt) | स्वेदाभ्याम् (svédābhyām) | स्वेदेभ्यः (svédebhyaḥ) |
| genitive | स्वेदस्य (svédasya) | स्वेदयोः (svédayoḥ) | स्वेदानाम् (svédānām) |
| locative | स्वेदे (svéde) | स्वेदयोः (svédayoḥ) | स्वेदेषु (svédeṣu) |
स्वेद • (svéda) stem
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स्वेदः (svedaḥ) | स्वेदौ (svedau) स्वेदा¹ (svedā¹) |
स्वेदाः (svedāḥ) स्वेदासः¹ (svedāsaḥ¹) |
| vocative | स्वेद (sveda) | स्वेदौ (svedau) स्वेदा¹ (svedā¹) |
स्वेदाः (svedāḥ) स्वेदासः¹ (svedāsaḥ¹) |
| accusative | स्वेदम् (svedam) | स्वेदौ (svedau) स्वेदा¹ (svedā¹) |
स्वेदान् (svedān) |
| instrumental | स्वेदेन (svedena) | स्वेदाभ्याम् (svedābhyām) | स्वेदैः (svedaiḥ) स्वेदेभिः¹ (svedebhiḥ¹) |
| dative | स्वेदाय (svedāya) | स्वेदाभ्याम् (svedābhyām) | स्वेदेभ्यः (svedebhyaḥ) |
| ablative | स्वेदात् (svedāt) | स्वेदाभ्याम् (svedābhyām) | स्वेदेभ्यः (svedebhyaḥ) |
| genitive | स्वेदस्य (svedasya) | स्वेदयोः (svedayoḥ) | स्वेदानाम् (svedānām) |
| locative | स्वेदे (svede) | स्वेदयोः (svedayoḥ) | स्वेदेषु (svedeṣu) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स्वेदा (svedā) | स्वेदे (svede) | स्वेदाः (svedāḥ) |
| vocative | स्वेदे (svede) | स्वेदे (svede) | स्वेदाः (svedāḥ) |
| accusative | स्वेदाम् (svedām) | स्वेदे (svede) | स्वेदाः (svedāḥ) |
| instrumental | स्वेदया (svedayā) स्वेदा¹ (svedā¹) |
स्वेदाभ्याम् (svedābhyām) | स्वेदाभिः (svedābhiḥ) |
| dative | स्वेदायै (svedāyai) | स्वेदाभ्याम् (svedābhyām) | स्वेदाभ्यः (svedābhyaḥ) |
| ablative | स्वेदायाः (svedāyāḥ) स्वेदायै² (svedāyai²) |
स्वेदाभ्याम् (svedābhyām) | स्वेदाभ्यः (svedābhyaḥ) |
| genitive | स्वेदायाः (svedāyāḥ) स्वेदायै² (svedāyai²) |
स्वेदयोः (svedayoḥ) | स्वेदानाम् (svedānām) |
| locative | स्वेदायाम् (svedāyām) | स्वेदयोः (svedayoḥ) | स्वेदासु (svedāsu) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स्वेदम् (svedam) | स्वेदे (svede) | स्वेदानि (svedāni) स्वेदा¹ (svedā¹) |
| vocative | स्वेद (sveda) | स्वेदे (svede) | स्वेदानि (svedāni) स्वेदा¹ (svedā¹) |
| accusative | स्वेदम् (svedam) | स्वेदे (svede) | स्वेदानि (svedāni) स्वेदा¹ (svedā¹) |
| instrumental | स्वेदेन (svedena) | स्वेदाभ्याम् (svedābhyām) | स्वेदैः (svedaiḥ) स्वेदेभिः¹ (svedebhiḥ¹) |
| dative | स्वेदाय (svedāya) | स्वेदाभ्याम् (svedābhyām) | स्वेदेभ्यः (svedebhyaḥ) |
| ablative | स्वेदात् (svedāt) | स्वेदाभ्याम् (svedābhyām) | स्वेदेभ्यः (svedebhyaḥ) |
| genitive | स्वेदस्य (svedasya) | स्वेदयोः (svedayoḥ) | स्वेदानाम् (svedānām) |
| locative | स्वेदे (svede) | स्वेदयोः (svedayoḥ) | स्वेदेषु (svedeṣu) |