Inherited from Sanskrit *घुम्बपट्ट (ghumbapaṭṭa), from *घुम्ब (ghumba) + पट्ट (paṭṭa). Cognate with Odia ଘୁମ୍ବଟା (ghumbaṭā), Nepali घुमटो (ghumaṭo), Gujarati ઘૂમટો (ghūmṭo), Hindi घूँघट (ghūṅghaṭ).
ঘোমটা • (ghōmṭa)
Inflection of ঘোমটা | |||
nominative | ঘোমটা ghōmṭa | ||
---|---|---|---|
objective | ঘোমটা / ঘোমটাকে ghōmṭa (semantically general or indefinite) / ghōmṭake (semantically definite) | ||
genitive | ঘোমটার ghōmṭar | ||
locative | ঘোমটাতে / ঘোমটায় ghōmṭate / ghōmṭaẏ | ||
Indefinite forms | |||
nominative | ঘোমটা ghōmṭa | ||
objective | ঘোমটা / ঘোমটাকে ghōmṭa (semantically general or indefinite) / ghōmṭake (semantically definite) | ||
genitive | ঘোমটার ghōmṭar | ||
locative | ঘোমটাতে / ঘোমটায় ghōmṭate / ghōmṭaẏ | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | ঘোমটাটি , ঘোমটাটা ghōmṭaṭi, ghōmṭaṭa |
ঘোমটাগুলি, ঘোমটাগুলা, ঘোমটাগুলো ghōmṭaguli, ghōmṭagula, ghōmṭagulō | |
objective | ঘোমটাটি, ঘোমটাটা ghōmṭaṭi, ghōmṭaṭa |
ঘোমটাগুলি, ঘোমটাগুলা, ঘোমটাগুলো ghōmṭaguli, ghōmṭagula, ghōmṭagulō | |
genitive | ঘোমটাটির, ঘোমটাটার ghōmṭaṭir, ghōmṭaṭar |
ঘোমটাগুলির, ঘোমটাগুলার, ঘোমটাগুলোর ghōmṭagulir, ghōmṭagular, ghōmṭagulōr | |
locative | ঘোমটাটিতে, ঘোমটাটাতে, ঘোমটাটায় ghōmṭaṭite, ghōmṭaṭate, ghōmṭaṭaẏ |
ঘোমটাগুলিতে, ঘোমটাগুলাতে, ঘোমটাগুলায়, ঘোমটাগুলোতে ghōmṭagulite, ghōmṭagulate, ghōmṭagulaẏ, ghōmṭagulōte | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |