| Assamese verb set |
|---|
| সিজ (xiz) |
| সিজা (xiza) |
| সিজোৱা (xizüa) |
| সিজোওৱা (xizüüa) |
From সিজ (xiz) + -ওৱা (-üa, “causative suffix”).
সিজোৱা • (xizüa)
সিজোৱা • (xizüa)
7=য় 8=yPlease see Module:checkparams for help with this warning.
| Affirmative (+) | Negative (-) | ||
|---|---|---|---|
| Stem | সিজা xiza |
নিসিজা nixiza | |
| Gerund, Past participle, Agentive | সিজোৱা xizüa |
নিসিজোৱা nixizüa | |
| Conjugative | সিজাই, সিজা xizai, xiza |
নিসিজাই, নিসিজা nixizai, nixiza | |
| Infinitive | সিজাব xizabo |
নিসিজাব nixizabo | |
| Genitive infinitive | সিজাবৰ xizabor |
নিসিজাবৰ nixizabor | |
| Goal | সিজাবলৈ xizaboloi |
নিসিজাবলৈ nixizaboloi | |
| Terminative | সিজাবলৈকে xizaboloike |
নিসিজাবলৈকে nixizaboloike | |
| Future passive participle | সিজাব লগা / সিজাব লগীয়া xizabo loga / xizabo logia |
নিসিজাব লগা / নিসিজাব লগীয়া nixizabo loga / nixizabo logia | |
| Agentive (emphatic) | (♂) | সিজাওঁতা xizaü̃ta |
নিসিজাওঁতা nixizaü̃ta |
| ♀ | সিজাৱঁতী xizaõti |
নিসিজাৱঁতী nixizaõti | |
| Contingent | সিজাওঁতে xizaü͂te |
নিসিজাওঁতে nixizaü͂te | |
| Progressive participle | সিজাওঁতে সিজাওঁতে xizaü͂te xizaü͂te |
নিসিজাওঁতে নিসিজাওঁতে nixizaü͂te nixizaü͂te | |
| Reason | সিজোৱাত xizüat |
নিসিজোৱাত nixizüat | |
| Past conditional | সিজালত xizalot |
নিসিজালত nixizalot | |
| Future conditional | সিজালে xizale |
নিসিজালে nixizale | |
| Perfect participle | সিজাই xizai |
নিসিজাই nixizai | |
| Habitual participle | সিজাই সিজাই xizai xizai |
নিসিজাই নিসিজাই nixizai nixizai | |
| Person | First person | Second person | Third person | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
| Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ etc teü͂ |
সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀ | |
| Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
সিহঁত etc xihõt |
| t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke |
সিহঁতে etc xihõte | ||
| Present | |||||||
| Indefinite | + | সিজাওঁ xizaü͂ |
সিজাৱ xizao |
সিজোৱা xizüa |
সিজায় xizay | ||
| - | নিসিজাওঁ nixizaü͂ |
নিসিজাৱ nixizao |
নিসিজোৱা nixizüa |
নিসিজায় nixizay | |||
| Imperfective | + | সিজাইছোঁ xizaisü͂ |
সিজাইছ xizaiso |
সিজাইছা xizaisa |
সিজাইছে xizaise | ||
| - | Imperfective | ||||||
| সিজোৱা নাই xizüa nai | |||||||
| "not about to" (usage is not common) | |||||||
| নিসিজাইছোঁ nixizaisü͂ |
নিসিজাইছ nixizaiso |
] nixizaisa |
নিসিজাইছে nixizaise | ||||
| Continuous | + | সিজাই আছোঁ xizai asü͂ |
সিজাই আছ xizai aso |
সিজাই আছা xizai asa |
সিজাই আছে xizai ase | ||
| - | সিজাই থকা নাই xizai thoka nai | ||||||
| Past | |||||||
| Simple | + | সিজালোঁ xizalü͂ |
সিজালি xizali |
সিজালা xizala |
সিজালে xizale | ||
| - | নিসিজালোঁ nixizalü͂ |
নিসিজালি nixizali |
নিসিজালা nixizala |
নিসিজালে nixizale | |||
| Imperfective | + | সিজাইছিলোঁ xizaisilü͂ |
সিজাইছিলি xizaisili |
সিজাইছিলা xizaisila |
সিজাইছিলে xizaisile | ||
| - | Imperfective | ||||||
| সিজোৱা নাছিলোঁ xizüa nasilü͂ |
সিজোৱা নাছিলি xizüa nasili |
সিজোৱা নাছিলা xizüa nasila |
সিজোৱা নাছিলে xizüa nasile | ||||
| Habitual | |||||||
| নিসিজাইছিলোঁ nixizaisilü͂ |
নিসিজাইছিলি nixizaisili |
নিসিজাইছিলা nixizaisila |
নিসিজাইছিলে nixizaisile | ||||
| Continuous | + | সিজাই আছিলোঁ xizai asilü͂ |
সিজাই আছিলি xizai asili |
সিজাই আছিলা xizai asila |
সিজাই আছিলে xizai asile | ||
| - | সিজাই থকা নাছিলোঁ xizai thoka nasilü͂ |
সিজাই থকা নাছিলি xizai thoka nasili |
সিজাই থকা নাছিলা xizai thoka nasila |
সিজাই থকা নাছিলে xizai thoka nasile | |||
| Future | |||||||
| Indicative | + | সিজাম xizam |
সিজাবি xizabi |
সিজাবা xizaba |
সিজাব xizabo | ||
| - | Indicative | ||||||
| নিসিজাওঁ nixizaü͂ |
নিসিজাৱ nixizao |
নিসিজোৱা nixizüa |
নিসিজায় nixizay | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| নিসিজাম nixizam |
নিসিজাবি nixizabi |
নিসিজাবা nixizaba |
নিসিজাব nixizabo | ||||
| Continuous | + | সিজাই থাকিম xizai thakim |
সিজাই থাকিবি xizai thakibi |
সিজাই থাকিবা xizai thakiba |
সিজাই থাকিব xizai thakibo | ||
| - | |||||||
| Indicative | |||||||
| সিজাই নাথাকোঁ xizai nathakü̃ |
সিজাই নাথাক xizai nathako |
সিজাই নাথাকা xizai nathaka |
সিজাই নাথাকে xizai nathake | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| সিজাই নাথাকিম xizai nathakim |
সিজাই নাথাকিবি xizai nathakibi |
সিজাই নাথাকিবা xizai nathakiba |
সিজাই নাথাকিব xizai nathakibo | ||||
| Others | |||||||
| Imperative | + | সিজাওঁ xizaü͂ |
সিজা xiza |
সিজোৱা xizüa |
সিজাওক xizaük | ||
| - | — | নিসিজাবি nixizabi |
নিসিজাবা nixizaba |
নিসিজাব nixizabo | |||
| ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
| ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | |||||||