| Gujarati verb set |
|---|
| સાંભળવું (sā̃bhaḷvũ) |
| સંભળાવવું (sambhaḷāvvũ) |
Inherited from Old Gujarati सांभलिवउं (sāṃbhalivaüṃ), from Prakrit 𑀲𑀁𑀪𑀮𑀇 (saṃbhalaï), from Ashokan Prakrit *𑀲𑀁𑀪𑀮𑀢𑀺 (*saṃbhalati).
સાંભળવું • (sā̃bhaḷvũ) (transitive)
| verbal noun | conjunctive | consecutive | desiderative | potential | passive | contrafactual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| સાંભળવાનું (sā̃bhaḷvānũ) |
સાંભળી (sā̃bhaḷī) |
સાંભળીને (sā̃bhaḷīne) |
સાંભળવું હોવું (sā̃bhaḷvũ hovũ)1, 2 |
સાંભળી શકવું (sā̃bhaḷī śakvũ)2 |
સંભળાય (sambhaḷāya) |
સાંભળત (sā̃bhaḷta) |
| 1 Note: સાંભળવું here does not get conjugated. 2 Note: હોવું (hovũ) and શકવું (śakvũ) are to be conjugated normally. | ||||||
| simple present / conditional |
future | present progressive | negative future | negative conditional | |
|---|---|---|---|---|---|
| હું | સાંભળું (sā̃bhaḷũ) |
સાંભળીશ (sā̃bhaḷīś) |
સાંભળું છું (sā̃bhaḷũ chũ) |
નહીં સાંભળું (nahī̃ sā̃bhaḷũ) |
ન સાંભળું (na sā̃bhaḷũ) |
| અમે, આપણે | સાંભળીએ (sā̃bhaḷīe) |
સાંભળીશું (sā̃bhaḷīśũ) |
સાંભળીએ છીએ (sā̃bhaḷīe chīe) |
નહીં સાંભળીએ (nahī̃ sā̃bhaḷīe) |
ન સાંભળીએ (na sā̃bhaḷīe) |
| તું | સાંભળે (sā̃bhaḷe) |
સાંભળશે (sā̃bhaḷśe), સાંભળીશ (sā̃bhaḷīś) |
સાંભળે છે (sā̃bhaḷe che) |
નહીં સાંભળે (nahī̃ sā̃bhaḷe) |
ન સાંભળે (na sā̃bhaḷe) |
| તું, આ, આઓ, તે, તેઓ | સાંભળે (sā̃bhaḷe) |
સાંભળશે (sā̃bhaḷśe) |
સાંભળે છે (sā̃bhaḷe che) |
નહીં સાંભળે (nahī̃ sā̃bhaḷe) |
ન સાંભળે (na sā̃bhaḷe) |
| તમે | સાંભળો (sā̃bhaḷo) |
સાંભળશો (sā̃bhaḷśo) |
સાંભળો છો (sā̃bhaḷo cho) |
નહીં સાંભળો (nahī̃ sā̃bhaḷo) |
ન સાંભળો (na sā̃bhaḷo) |
| negative present progressive |
past | negative past |
past progressive |
future progressive, presumptive |
present subjunctive |
contrafactual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| નથી સાંભળતું (nathī sā̃bhaḷtũ)* |
સાંભળ્યું (sā̃bhaḷyũ)* |
નહોતું સાંભળ્યું (nahotũ sā̃bhaḷyũ)* |
સાંભળતું હતું (sā̃bhaḷtũ hatũ)* |
સાંભળતું હોવું (sā̃bhaḷtũ hovũ)1 |
સાંભળતું હોવું (sā̃bhaḷtũ hovũ)2 |
સાંભળતું હોત (sā̃bhaḷtũ hot)* |
| * Note: These terms are declined exactly like adjectives to agree with the gender and number of the subject. 1 Note: હોવું (hovũ) is to be conjugated in the future tense here. 2 Note: હોવું (hovũ) is to be conjugated in the present tense here. | ||||||
| Imperative forms | |||
|---|---|---|---|
| Present | Polite | Negative | |
| અમે, આપણે | સાંભળીએ (sā̃bhaḷīe) |
ન સાંભળીએ (na sā̃bhaḷīe) | |
| તું | સાંભળ (sā̃bhaḷ) |
સાંભળજે (sā̃bhaḷje) |
ન સાંભળ (na sā̃bhaḷ) |
| તમે | સાંભળો (sā̃bhaḷo) |
સાંભળજો (sā̃bhaḷjo) |
ન સાંભળો (na sā̃bhaḷo) |