Hello, you have come here looking for the meaning of the word
ข้ามน้ำข้ามทะเล. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
ข้ามน้ำข้ามทะเล, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
ข้ามน้ำข้ามทะเล in singular and plural. Everything you need to know about the word
ข้ามน้ำข้ามทะเล you have here. The definition of the word
ข้ามน้ำข้ามทะเล will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
ข้ามน้ำข้ามทะเล, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Thai
Etymology
From ข้าม (kâam, “to cross”) + น้ำ (náam, “water”) + ข้าม (kâam, “to cross”) + ทะเล (tá-lee, “sea”); literally "to cross seas, cross waters".
Pronunciation
Verb
ข้ามน้ำข้ามทะเล • (kâam-náam-kâam-tá-lee) (abstract noun การข้ามน้ำข้ามทะเล)
- (idiomatic) to endure or undergo difficulties or obstructions in order to reach one's achievement, success, goal, destination, etc.
- ข้ามน้ำข้ามท่า (literally “to cross waters, cross ports”)
- ขึ้นเขาลงห้วย (literally “to ascend mountains, descend to creeks”)
- เข้าถ้ำเสือแดนมังกร (literally “to enter tiger caves and dragon realms”)
- บุกน้ำลุยเพลิง (literally “to wade into waters, pass through fires”)
- บุกป่าฝ่าดง (literally “to pass through forests, pass through jungles”)
- บุกป่าฝ่าหนาม (literally “to pass through forests, pass through thorns”)
- ฝ่าคมหอกคมดาบ (literally “to pass through spear blades and sword blades”)