งมเข็มในมหาสมุทร

Hello, you have come here looking for the meaning of the word งมเข็มในมหาสมุทร. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word งมเข็มในมหาสมุทร, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say งมเข็มในมหาสมุทร in singular and plural. Everything you need to know about the word งมเข็มในมหาสมุทร you have here. The definition of the word งมเข็มในมหาสมุทร will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofงมเข็มในมหาสมุทร, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Thai

Etymology

From งม (ngom, “to grope (for)”) +‎ เข็ม (kěm, “needle”) +‎ ใน (nai, “in”) +‎ มหาสมุทร (má-hǎa-sà-mùt, “ocean”), literally “to grope for a needle in the ocean”. Compare Chinese 海底摸針 / 海底摸针 (hǎidǐmōzhēn).

Pronunciation

Orthographicงมเข็มในมหาสมุทร
ŋ m e kʰ ˘ m au n m h ā s m u d r
Phonemic
งม-เข็ม-ไน-มะ-หา-สะ-หฺมุด
ŋ m – e kʰ ˘ m – ai n – m a – h ā – s a – h ̥ m u ɗ
RomanizationPaiboonngom-kěm-nai-má-hǎa-sà-mùt
Royal Institutengom-khem-nai-ma-ha-sa-mut
(standard) IPA(key)/ŋom˧.kʰem˩˩˦.naj˧.ma˦˥.haː˩˩˦.sa˨˩.mut̚˨˩/(R)

Verb

งมเข็มในมหาสมุทร

  1. (idiomatic) to look for a needle in a haystack.
Wikious
Boobota
Sagapedia