ป่วย

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ป่วย. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ป่วย, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ป่วย in singular and plural. Everything you need to know about the word ป่วย you have here. The definition of the word ป่วย will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofป่วย, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Thai

Pronunciation

Orthographic/Phonemicป่วย
p ˋ w y
RomanizationPaiboonbpùai
Royal Institutepuai
(standard) IPA(key)/pua̯j˨˩/(R)

Verb

ป่วย (bpùai) (abstract noun การป่วย or ความป่วย)

  1. to be or become sick, ill, or ailing; to undergo a certain unfavourable condition.
  2. (archaic) to waste, to worsen, to ruin, to render useless or void; to be or become wasted, worse, ruined, useless, or void.
    • Circa 15th century, “โคลงยวนพ่าย”, in ราชบัณฑิตยสถาน (2001) พจนานุกรมศัพท์วรรณคดีไทย สมัยอยุธยา โคลงยวนพ่าย, Bangkok: ราชบัณฑิตยสถาน, →ISBN, page 135:
      นายเอยอยาป่วยก้ยว กลพราง พรอกเลย
      naai əəi yaa bpùai gîao · gon praang · prɔ̂ɔk ləəi
      O men, waste not prevaricating uttering a hidden fraud .
    • Circa 15th century, “โคลงยวนพ่าย”, in ราชบัณฑิตยสถาน (2001) พจนานุกรมศัพท์วรรณคดีไทย สมัยอยุธยา โคลงยวนพ่าย, Bangkok: ราชบัณฑิตยสถาน, →ISBN, page 149:
      แปรเป็นป่วยเพราะพัน มโนราช ไขปตูเอาข้าบาปบร
      bprɛɛ bpen bpùai prɔ́ pan · má-noo râat · kǎi bpà-dtuu ao kâa bàap bɔɔn
      turned to be vain as Phan Mano Rat opened the gate led the members of the evil opponent .

Synonyms

1

Derived terms