Hello, you have come here looking for the meaning of the word
สายา. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
สายา, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
สายา in singular and plural. Everything you need to know about the word
สายา you have here. The definition of the word
สายา will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
สายา, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Thai
Etymology
From corruption of Thai ชายา (chaa-yaa, “woman; beautiful woman”), ultimately from Pali jāyā (“wife”) or Sanskrit जाया (jāyā, idem).
Pronunciation
Noun
สายา • (sǎa-yaa)
- (poetic and archaic) woman; beautiful woman.
2006, ล้อม เพ็งแก้ว, กำสรวลสมุทร หรือกำสรวลศรีปราชญ์ เป็นพระราชนิพนธ์ยุคต้นกรุงศรีอยุธยา, Bangkok: มติชน, →ISBN, page 60:
- สายาอยู่ในถนน ถามข่าว เรียมฤๅ
- sǎa-yaa yùu nai tà-nǒn · tǎam kàao · riiam rʉʉ
- Lady, art thou in the streets to ask for tidings about me?
- สายาบัวบ่าวเกลี้ย จักมา สาวสั่งอย่ามาวัน สู่น้อง
- sǎa-yaa buua-bàao glîia · jàk maa · sǎao sàng yàa maa wan · sùu nɔ́ɔng
- The girl's man is about to come. The girl hath instructed him: "come not unto me in daytime".
2006, ล้อม เพ็งแก้ว, กำสรวลสมุทร หรือกำสรวลศรีปราชญ์ เป็นพระราชนิพนธ์ยุคต้นกรุงศรีอยุธยา, Bangkok: มติชน, →ISBN, page 61:
- สายารักอยู่เท้อญ อย่าไป
- sǎa-yaa rák yùu tə́ən · yàa bpai
- Damsel, stay in love, leave not.