ထက်ဝယ်ဖွဲ့ခွေ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ထက်ဝယ်ဖွဲ့ခွေ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ထက်ဝယ်ဖွဲ့ခွေ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ထက်ဝယ်ဖွဲ့ခွေ in singular and plural. Everything you need to know about the word ထက်ဝယ်ဖွဲ့ခွေ you have here. The definition of the word ထက်ဝယ်ဖွဲ့ခွေ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofထက်ဝယ်ဖွဲ့ခွေ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Burmese

Etymology

ထက်ဝယ် (htak-wai) is a borrowing from Mon (ဂဇံ)ထဝါဲ (to sit cross-legged),[1][2] with Burmese verbs ဖွဲ့ (hpwai., to bind together) and ခွေ (hkwe, to coil, to curl) added. See also Burmese ထားဝယ် (hta:wai).

Pronunciation

  • IPA(key): /tʰɛʔwɛ̀pʰwɛ̰kʰwè/
  • Romanization: MLCTS: htak-waihpwai.hkwe • ALA-LC: thakʻvayʻphvaiʹkhve • BGN/PCGN: htet-wèhpwè.hkwe • Okell: hteʔwehpwéhkwei

Verb

ထက်ဝယ်ဖွဲ့ခွေ (htak-waihpwai.hkwe)

  1. (Buddhism, also applied to Kings) to sit cross-legged[3]
    Synonym: (generally) တင်ပျဉ်ခွေ (tangpyanyhkwe)

References

  1. ^ Haswell, J. M. (1874) Grammatical Notes and Vocabulary of the Peguan Language: To which are Added a Few Pages of Phrases, &c, Rangoon: American Mission Press, page xvi, 50
  2. ^ Taw Sein Ko (1888) The Mahājanaka Jātaka: Being the Story of One of the Anterior Births of Gotama Buddha, Rangoon: The Hanthawaddy Press, pages 162, 171
  3. ^ ထက်ဝယ်စမွယ်, ထက်ဝယ်ဖွဲ့, ထက်ဝယ်ဖွဲ့ခွေ” in The Judson Burmese–English Dictionary (Rangoon: American Baptist Mission Press 1921), page 512.