Borrowed from Ottoman Turkish بورغو (burgu).
ბურღი • (burɣi) (plural ბურღები)
Declension of ბურღი (see Georgian declension) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | archaic plural | |
nominative | ბურღი (burɣi) | ბურღები (burɣebi) | ბურღნი (burɣni) |
ergative | ბურღმა (burɣma) | ბურღებმა (burɣebma) | ბურღთ(ა) (burɣt(a)) |
dative | ბურღს(ა) (burɣs(a)) | ბურღებს(ა) (burɣebs(a)) | ბურღთ(ა) (burɣt(a)) |
genitive | ბურღის(ა) (burɣis(a)) | ბურღების(ა) (burɣebis(a)) | ბურღთ(ა) (burɣt(a)) |
instrumental | ბურღით(ა) (burɣit(a)) | ბურღებით(ა) (burɣebit(a)) | |
adverbial | ბურღად(ა) (burɣad(a)) | ბურღებად(ა) (burɣebad(a)) | |
vocative | ბურღო (burɣo) | ბურღებო (burɣebo) | ბურღნო (burɣno) |
Notes: archaic plurals might not exist. |
Postpositional inflection of ბურღი (see Georgian postpositions) | ||
---|---|---|
postpositions taking a dative case | singular | plural |
-ზე (-ze, “on”) | ბურღზე (burɣze) | ბურღებზე (burɣebze) |
-თან (-tan, “near”) | ბურღთან (burɣtan) | ბურღებთან (burɣebtan) |
-ში (-ši, “in”) | ბურღში (burɣši) | ბურღებში (burɣebši) |
-ვით (-vit, “like”) | ბურღივით (burɣivit) | ბურღებივით (burɣebivit) |
postpositions taking a genitive case | singular | plural |
-თვის (-tvis, “for”) | ბურღისთვის (burɣistvis) | ბურღებისთვის (burɣebistvis) |
-ებრ (-ebr, “like”) | ბურღისებრ (burɣisebr) | ბურღებისებრ (burɣebisebr) |
-კენ (-ḳen, “towards”) | ბურღისკენ (burɣisḳen) | ბურღებისკენ (burɣebisḳen) |
-გან (-gan, “from/of”) | ბურღისგან (burɣisgan) | ბურღებისგან (burɣebisgan) |
postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
-დან (-dan, “from/since”) | ბურღიდან (burɣidan) | ბურღებიდან (burɣebidan) |
-ურთ (-urt, “together with”) | ბურღითურთ (burɣiturt) | ბურღებითურთ (burɣebiturt) |
postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
-მდე (-mde, “up to”) | ბურღამდე (burɣamde) | ბურღებამდე (burɣebamde) |
Inherited from Proto-Kartvelian *burɣ-. Cognate with Mingrelian ბურღი (burɣi), Georgian ბურღავაი (burɣavai) and ბურღველა (burɣvela).
ბურღი • (burği) (Latin spelling burği)
singular | plural | ||
---|---|---|---|
absolutive | ბურღი (burği) | ბურღეფე (burğepe) | |
ergative | ბურღიქ (burğik) | ბურღეფექ (burğepek) | |
dative | ბურღის (burğis) | ბურღეფეს (burğepes) | |
genitive | ბურღიშ(ი) (burğiş(i)) | ბურღეფეშ(ი) (burğepeş(i)) | |
directive | ბურღიშე (burğişe) | ბურღეფეშე (burğepeşe) | |
ablative | ბურღიშენ (burğişen) | ბურღეფეშენ (burğepeşen) | |
locative | ბურღის (burğis) | ბურღეფეს (burğepes) | |
instrumental | ბურღითენ (burğiten) | ბურღეფეთენ (burğepeten) | |
Notes: dialects may differ on declension. |
ბურღი • (burği) (Latin spelling burği)
singular | plural | ||
---|---|---|---|
absolutive | ბურღი (burği) | ბურღეფე (burğepe) | |
ergative | ბურღიქ (burğik) | ბურღეფექ (burğepek) | |
dative | ბურღის (burğis) | ბურღეფეს (burğepes) | |
genitive | ბურღიშ(ი) (burğiş(i)) | ბურღეფეშ(ი) (burğepeş(i)) | |
directive | ბურღიშე (burğişe) | ბურღეფეშე (burğepeşe) | |
ablative | ბურღიშენ (burğişen) | ბურღეფეშენ (burğepeşen) | |
locative | ბურღის (burğis) | ბურღეფეს (burğepes) | |
instrumental | ბურღითენ (burğiten) | ბურღეფეთენ (burğepeten) | |
Notes: dialects may differ on declension. |